Melissa Etheridge — Giant 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Etheridge의 노래 "Giant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You tried to hold us down
You tried to hold us back
You tried to make us wrong
You tried to make us crack
You wanted to see us cry
You wanted to see us leave
You didn’t count on the tide
You didn’t count on the pride
You didn’t count on me
I am a giant
And you will not make me fall
And you will not make me crawl
I am a giant
And I’m not alone
Winds of change have blown
And walls come tumbling down
And I learned from my mistakes
Pick myself up of the floor
I have learned just what it takes
Now I am stronger than before
And we are standing side by side
We are determined now to win
We come too far
And we’ve got the scares
And we are never going back into the shadows again
I am a giant
And you will not make me fall
And you will not make me crawl
I am a giant
And I’m not alone
Winds of change have blown
How the walls come tumbling down
가사 번역
우릴 잡아두려고 했잖아
우릴 붙잡아두려고 했잖아
우릴 오해하게 하려고 했어
우릴 갈라놓으려고 했잖아
우리가 우는 걸 보고 싶었지?
우리가 떠나는 걸 보고 싶었지?
조수를 세지 않았군요.
자존심 따위 안 셌잖아
넌 날 믿지 않았어
난 거대해
그리고 당신은 나를 떨어지게 만들지 않을 것입니다
그리고 당신은 나를 기어 가게 만들지 않을 것입니다
난 거대해
그리고 나는 혼자가 아니에요
변화의 바람이 불어
벽이 무너지고
그리고 나는 나의 실수로부터 배웠다
바닥에 자신을 데리러
나는 그것이 걸리는 것을 배웠다
이제 나는 이전보다 더 강하다
그리고 우리는 나란히 서 있습니다
우리는 지금 승리하기로 결정
우리는 너무 멀리 온다
그리고 우리는 겁이 있어요
그리고 우리는 결코 다시 그림자로 돌아 가지 않을 것입니다
난 거대해
그리고 당신은 나를 떨어지게 만들지 않을 것입니다
그리고 당신은 나를 기어 가게 만들지 않을 것입니다
난 거대해
그리고 나는 혼자가 아니에요
변화의 바람이 불어
벽이 무너지는 방법