Melissa Etheridge — Kiss Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Etheridge의 노래 "Kiss Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby what you doin' tonight?
I’ll go anywhere that you want to go Jump into my car, go down to that bar
Pretend I’m someone that you don’t know
I’ll ask you if you would like to dance
Slip myself up close to your thighs
You can buy me a drink, we’ll make everyone think
That love is so damned perfect tonight
Kiss me, kiss me, kiss everything away
Oh honey now, kiss me, kiss me Kiss me, come out and play
A woman can go crazy I know
Working all day in and day out
Come on, we’ll let off some steam, create a scene
Nothing like a good scream and shout
Kiss me, kiss me, kiss everything away
Oh honey now, kiss me, kiss me Kiss me, come out and play
Your kiss is like medicine
A prescription to ecstasy
And your mind is my playground
Look at what I’ve found, lying next to me Baby what you doin' tonight?
I’ll be anyone you want me to be
Just a girl in a bar, your personal super star
I just want ya, I want ya, I want ya I want ya to Kiss me, kiss me, kiss everything away
Oh honey now, kiss me, kiss me Kiss me, come out and play
Kiss me, kiss me, kiss me, come out and play
Come out and play, come out and play
Come on, come on out and play
가사 번역
자기야,오늘 뭐해?
당신이 내 차에 뛰어들고자하는 어디든 갈 거야
내가 모르는 사람인 척 해
춤 추실지 여쭤볼게요
자신의 허벅지 가까이 슬립
술 한 잔 사주시면 다들 생각하도록 하죠
그 사랑은 너무 완벽 오늘 밤
키스해줘요,키스해줘요
오 여보 이제,키스 나 키스 나 키스,나와 서 재생
여자가 미쳐버릴 수도 있어
하루 종일 일하고 하루 종일
어서,우리는 약간의 증기를 보자,장면을 만들 수 있습니다
좋은 비명과 소리 같은 아무것도
키스해줘요,키스해줘요
오 여보 이제,키스 나 키스 나 키스,나와 서 재생
당신의 키스는 의학 같이 입니다
엑스터시에 처방
그리고 당신의 마음은 내 놀이터입니다
내가 발견 한 것을 봐,내 옆에 누워 아기 오늘 밤에 뭐하는거야?
난 당신이 원하는 사람이 될 것입니다
그냥 바에서 여자,개인 슈퍼 스타
난 그냥,난 당신이 원하는,난 당신이 원하는 내가 원하는 날 키스,키스,멀리 모든 것을 키스
오 여보 이제,키스 나 키스 나 키스,나와 서 재생
키스 나 키스 나 키스 나 와서 재생
나와,놀고,나와,놀아라.
어서 나와 같이 놀자