Melissa Etheridge — Watching You 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Etheridge의 노래 "Watching You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That’s a good question, why am I standing out here alone
I guess I don’t know enough to come in from the rain
I was watching your window from here below
I think I just might stay here all day cause I gotta do something
If I can’t love you, I don’t want to love you
If I can’t hold you, I don’t want to be thinking of you
And if you don’t want me, I don’t want to want you
And if you won’t see me, I don’t know what to do But oh keep watching you until I see right through
Oh I keep watching you
You could throw me down a cigarette
I smoked my last one quite a while ago
No, I gave it to the man that swore he had no need
You know sometimes if I listen real close
I can hear the dark side of the moon
And there’s always yesterday’s Times if I care to read
And I gotta do something
Sure I’m alright, no I’m not very cold
Every now and then I can feel the subway heat
So go on inside, I’ll leave you alone
Anyway Bogart’s on in the window down the street
And I gotta do something
가사 번역
좋은 질문이네요 왜 혼자 밖에 서 있는 거죠?
빗속에 들어오기에 충분치 않은 것 같아
나는 여기에서 아래 창을보고 있었다
하루 종일 여기 있을 것 같아 뭔가 해야 하니까
당신을 사랑할 수 없다면 당신을 사랑하고 싶지 않아요
널 안아줄 수 없다면 널 생각하고 싶지 않아
그리고 만약 당신이 날 원하지 않는다면,난 당신을 원하지 않아요.
그리고 당신이 나를 볼 수 없다면,나는 무엇을 해야할지 모르지만,내가 바로 볼 때까지 당신을 계속 지켜보십시오
오,난 당신을 지켜 유지
날 담배로 던져도 돼
나는 꽤 전에 내 마지막 담배를 피웠다
아니,필요 없다고 맹세한 사람한테 준 거야
내가 진짜 가까이 듣는 경우에 당신은 때때로 알고있다
나는 달의 어두운 측면을들을 수 있습니다
그리고 내가 읽는 것을 신경 쓰면 항상 어제의 시간이 있습니다
그리고 난 뭔가를 해야 해
물론 나는 괜찮아,아니 난 아주 추운 아니에요
모든 이제 다음 나는 지하철 열을 느낄 수 있습니다
그러니 들어가 있어 난 널 내버려둘게
어쨌든 보가트는 창가에 있어요
그리고 난 뭔가를 해야 해