Melissa Ferrick — Hypocrite 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Ferrick의 노래 "Hypocrite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve gotta put my feet in to see if the water’s too cold
I’ve gotta taste the broth to know if it needs salt
And I check my watch to see if I’m right on time
And I talk to the mirror sometimes, say to myself
'you're gonna be fine'
I am a hypocrite
I sing about love but I can’t waltz
And I say that I’m a romantic
Just so it’s never my fault
It takes all sorts of energy
Keepin my smile on straight
Makin sure all the bills get paid
Putting my big dreams away
I am a hypocrite
I sing about love but I can’t waltz
And I say that I’m a romantic
Just so it’s never my fault
I wanna peel off the layers
That my life has caked on Just by snapping my fingers
Erase everything I’ve done wrong
Cause I am afraid to leave you
But i know staying here is worse
So on the count of three I’m ripping of this bandaid
I’m breaking the curse
I am a hypocrite
I sing about love but I can’t waltz
And I say that I’m a romantic
Just so you don’t think it’s my fault
I wanna warm myself by a fire
Sittin right next to where I hurt
Where I hurt
가사 번역
물 너무 춥나 보려고 발을 넣어야 해
소금이 필요한지 알 국물을 먹어야겠어
제 시간에 맞는지 시계를 확인해볼게요
가끔 거울에 대고 말해
넌 괜찮을거야
난 위선자야
나는 사랑에 대해 노래하지만 난 왈츠 수 없습니다
그리고 나는 로맨틱 해요 말한다
그냥 내 잘못이 결코 그래서
그것은 모든 종류의 에너지를 소요
똑바로 내 미소를 유지
Makin 물론 모든 청구서 지불
내 큰 꿈을 버려라.
난 위선자야
나는 사랑에 대해 노래하지만 난 왈츠 수 없습니다
그리고 나는 로맨틱 해요 말한다
그냥 내 잘못이 결코 그래서
나는 레이어를 벗겨 싶어
내 삶이 내 손가락을 부러뜨리고 있다는 것을
내가 잘못 한 모든 것을 지워라.
널 떠나는게 두려워
하지만 여기 있는 게 더 나쁘다는 건 알아
셋을 세면 내가 이 미역부를 찢어버릴 거야
나는 저주를 깨는거야
난 위선자야
나는 사랑에 대해 노래하지만 난 왈츠 수 없습니다
그리고 나는 로맨틱 해요 말한다
내 잘못이라고 생각하지마
불타고 싶어
내가 상처 준 곳 바로 옆에 앉아
내가 상처 준 곳