Melissa Ferrick — I Am Not 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Ferrick의 노래 "I Am Not"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am not smooth
I am not soft
I am not angry or mean
I’m just a little shut off
Shut off like the answer no Or like the way water never holds
I want to be Better than I am Oh yes I want to need
Nothing but your hands
'Cause mine are so weak
My body it wants to move in It wants to move in And your ankles are so strong
I have seen you kick when you swim
You kick when you swim
This time I know
Yeah this time I know
That I am not wrong
So dry and cracked
My heart is set back
Yeah just like the moon
When it’s a silver resting on its back
I will not say
Just exactly how I feel
Because all of the answers
Have yet to be revealed
My body it wants to move in It wants to move in And your ankles are so strong
I have seen you kick when you swim
You kick when you swim
This time I know
Yeah this time I know
That I am not wrong
'Cause patience is stronger
Than any kiss
And oh how I wonder
If we’re ever going to make it Are we ever going to make it
가사 번역
나는 부드러운 아니에요
나는 부드러운 아니에요
나는 화가 나 평균 아니에요
난 그냥 좀 꺼져있어
정답처럼 꺼지거나 물도 안들어오거나
나는 내가 오,그래 내가 원하는 것보다 더 나은되고 싶어
네 손만 빼고
난 너무 약해서
내 몸은 이사하고 싶어하고 발목이 너무 강해
수영할 때 발로 차는걸 봤어요
수영할 때 발로 차
이 시간 나는 알고있다
그래,내가 알고이 시간
내가 잘못 아니에요
이렇게 건조하고 그리고 깨지는
내 마음이 다시 설정
그래,달처럼
그것은 그것의 뒤에 쉬는은 때
나는 말하지 않을 것이다
그냥 정확히 내가 어떻게 느끼는지
모든 답변 때문에
아직 밝혀지지 않았네
내 몸은 이사하고 싶어하고 발목이 너무 강해
수영할 때 발로 차는걸 봤어요
수영할 때 발로 차
이 시간 나는 알고있다
그래,내가 알고이 시간
내가 잘못 아니에요
인내심이 강하니까
어떤 키스보다도
그리고 오,내가 궁금해하는 방법
우리가 그것을 만들 거라면 우리는 그것을 만들 것입니다