Melissa Ferrick — North Carolina 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Ferrick의 노래 "North Carolina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m a mile and a half off of the tracks
in Raleigh, North Carolina
with my foot all jammed up from driving
14 hours
and my body can’t sit upright
hanging around watching the t.v. on mute
listening to all of my money making peers
yeah and it’s
hard not to go to that
place in my head
that’ll stop me from ever leaving this room
yeah and it’s all so confusing
because i’m all worked up because all my thoughts are tangled into one
panicked line of white noise
drown out the voices
drown out the noise
drown out the bitterness yeah that I have stored
drown out my wanting
drown out the fear
you know that everything i’ve worked for
is just going to disappear
because ever since I left you
i’ve got no one to call
i’ve got nothing to do but sit around and think about how I could have not hurt
you
I am so sick of feeling so sorry for myself you know I go from I go from
insanely happy
to no I don’t want to be around anybody else
i’m not sure if you know exactly how you feel about me so let me tell you how you
feel about me drown out the voices
drown out the noise
drown out the bitterness yeah that I have stored
drown out my wanting
drown out the fear
you know that everything i’ve worked for
is just going
disappear
so I pretend i’m connected
I pretend I can feel
I pretend I care about what you think
'cause intensity
it’s never really
been a problem for me so i’m sorry if I scared you
I just want to be loved…
drown out the voices
drown out the noise
drown out the bitterness that I have stored
drown out my wanting
drown out the fear
you know that everything i’ve worked for
is just going to drown out the voices
drown out the noise
drown out the bitterness yeah that I have stored
drown out my wanting
drown out the fear
you know that everything i’ve worked for
is just going to disappear
i’m a mile and a half off of the tracks
in Raleigh, North Carolina
가사 번역
1 마일 반 정도 떨어져 있어요
롤리,노스 캐롤라이나
내 발이 운전 중에 걸려서
14 시간
그리고 내 몸은 똑바로 앉을 수 없습니다
뮤트에 t.v 를보고 주위에 매달려
내 돈을 만드는 동료의 모든 듣기
그래,그리고 그것은
그렇게 가지 않기 힘들죠
내 머리에 배치
이 방에서 절대 못 나가게 할 거야
그래,그리고 그것은 모두 너무 혼란
내 모든 생각이 하나로 얽혀 있기 때문에 나는 모든 일을 해요 때문에
공포에 질린 화이트 노이즈 라인
목소리를 익사
소음을 익사
익사 쓴 네 내가 저장 한
내 욕망을 익사
두려움을 익사
당신은 내가 일한 모든 것을 알고
그냥 사라질 것입니다
내가 널 떠난 이후로
전화할 사람이 없어요
난 아무것도 할 수 있지만,앉아서 내가 어떻게 해치지 않을 수 있는지에 대해 생각 없어
당신
나는 나 자신에 대한 너무 미안 느낌의 아픈 당신은 내가에서 이동 알고
미친 듯이 행복
아니,난 다른 사람 곁에 있고 싶지 않아
당신이 나에 대해 어떻게 생각하는지 정확히 알고 그래서 당신이 어떻게 말해 보자 경우 확실하지 않다
내 목소리를 익사 느낌
소음을 익사
익사 쓴 네 내가 저장 한
내 욕망을 익사
두려움을 익사
당신은 내가 일한 모든 것을 알고
그냥 가고
사라짐
그래서 나는 내가 연결되어 척
나는 내가 느낄 수있는 척
네 생각을 신경쓴 척 해
'강도 때문에
그것은 결코 정말로
내가 널 무서워했다면 미안해
난 그냥 사랑 받고 싶어…
목소리를 익사
소음을 익사
내가 저장 한 쓴 맛을 익사
내 욕망을 익사
두려움을 익사
당신은 내가 일한 모든 것을 알고
그냥 목소리를 익사 것입니다
소음을 익사
익사 쓴 네 내가 저장 한
내 욕망을 익사
두려움을 익사
당신은 내가 일한 모든 것을 알고
그냥 사라질 것입니다
1 마일 반 정도 떨어져 있어요
롤리,노스 캐롤라이나