Melissa Ferrick — To Let You See Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Ferrick의 노래 "To Let You See Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah that’s me yeah behind you
hoping that you won’t see
that i am not all they make me out to be but oh to let you see me cuz i am not that pretty
oh but you will find out
and then, you will leave me so let me make up all sorts of excuses
for why we, shouldn’t do this
let me think that my heart is not involved
let me think we are just using each other
and we’re equal in our faults
but oh to let you see me cuz i am not that pretty
oh but you will find out and then
you will leave me but all this nervous excitement
all these reasons to try and get it right
and all this procrastination
and all of this disobedient behavior
is making me crawl
but oh to let you see me cuz i am not that pretty
oh but you will find out
and then, you will leave me so let me pretend
that this isn’t happening
let me deny my feelings
let me just talk and talk and talk
let me say that this something
is nothing at all
가사 번역
네,네 뒤에 있어요
당신이 볼 수 없습니다 희망
나는 그들이 나를 밖으로 만들 모든 아니지만 오 당신이 나를 볼 수 있도록 그 예쁜 아니에요 사촌
오,하지만 당신은 발견 할 것이다
그리고 날 떠나서 모든 변명을 하게 해줘
왜 우리가 이렇게 하면 안되는지
내 마음이 연루된게 아니라고 생각해보자
우리가 서로를 이용하는 것 같아
그리고 우리는 우리의 결점안에 동등하다
그러나 오 당신이 나를 보자 내가 그 예쁜 아니에요 사촌
오,하지만 당신은 발견 할 것이다
당신은 날 떠나겠지만 이 모든 긴장된 흥분들
이러한 모든 이유는 바로 그것을 시도하고 얻을 수 있습니다
그리고 이 모든 지연
그리고 이 모든 불순종 한 행동
내가 기어다니고 있어
그러나 오 당신이 나를 보자 내가 그 예쁜 아니에요 사촌
오,하지만 당신은 발견 할 것이다
그럼 날 떠나서
이 일이 일어나지 않는다는 것을
내가 내 감정을 부정하자
그냥 말해보고 얘기하게 해줘
이 뭔가 말해 보자
아무것도 전혀