Melissa Ferrick — You Let Me Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Ferrick의 노래 "You Let Me Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today I met
A part of myself
That’s been hiding out in the back
This part of me that feeds on lonely
The part of me that keeps people back
I greeted her with open arms
I laid myself right down inside
And I found a new kind of quiet calm
I’ve got me a new way to feel alive
Cuz youuu, you see right through me Yea, youuu let me be
I do not wish my lonely gone
I like to savor the space
I want to honor all the parts of me That ask me to take time away
A wakefulness, immediate life
Away from the surface
Yea break through the ice
In the heat of the darkness I have found
I got me a new kind of common ground
Cuz youuu, you see right through me Yea, youuu let me be Forty done, forty to go What will I do with my time
Well I’m able to walk, able to sing, able to give, able to cry
I want to make sure when I look back I smile
Cuz youuu, you see right through me Yea, youuu let me be Yea, youuu, you see right through me Yea, youuu let me be
가사 번역
오늘 나는 만났다
내 일부
뒤에 숨어 있었어
외로움을 느끼는 내 일부
내 일부는 사람들을 다시 유지
나는 열린 팔로 그녀를 맞이했다
내 자신을 바로 아래로 내려 놓았다.
그리고 나는 조용한 진정 의 새로운 종류를 발견
나는 살아 있다는 것을 느끼는 새로운 방법을 얻었다
유우,나를 통해 바로 볼 수 있으므로,유우 나를 보자
나는 내 외로운 사라 싶지 않아
나는 그 공간을 즐기고 싶다
내 모든 부분을 존중하고 싶어 시간을 빼앗아달라고
깨어있고,즉각적인 삶
멀리 표면에서
네,얼음을 통해 휴식
어둠 속에서
나는 나에게 공통점의 새로운 종류를 얻었다
요즈 유,당신은 바로 나를 통해 볼 수 그래,유우 내가 마흔 할 수 있도록,마흔 내가 내 시간으로 무엇을 할 것인가
잘 나는 걸을 수 있고,노래 할 수 있고,줄 수 있고,울 수 있습니다
나는 미소를 다시 볼 때 확인하고 싶어
유우,날 통해 볼 수 있고,유우,나를 통해 볼 수 있고,유우,나를 통해 볼 수 있습니다.