Melissa Mars — Love machine 가사 및 번역

이 페이지에는 Melissa Mars의 노래 "Love machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Une héroïne cœur en péril
Je déambule dans ma capsule
À la dérive j'ai le cœur chagrine.
Tu me destines ton cœur d'épines
Métallic Man, tu me fais mal
Aïe ! Ton cœur m'assassine…

Je voyage en love machine
À la recherche de l'amour perdu…
Où es-tu ?
Je voyage en love machine
Je te recherche, mon amour perdu…
Perdu.

Poussière d'étoile je suis pétale
Jeune-fille en fleur je cherche un cœur
Dans la spirale du temps sidéral.
Je nous dessine une love machine
Un accroche-cœur pour le bonheur
Oh ! Mon cœur s'illumine.

Je voyage en love machine
À la recherche de l'amour perdu…
Où es-tu ?
Je voyage en love machine
Je te recherche, mon amour perdu…
Perdu.

Oh, mon amour...
Cœur m'assasine
On ne badine pas avec l'amour
Oh, mon amour...
Je nous dessine une love machine...
Love machine...
Love machine...
Oh, mon amour...
Mon amour...

가사 번역

여주인공 마음 위험에 처해 난 내 표류 캡슐에 방황하는 슬픔이 있어
당신은 나에게 가시 금속 남자의 당신의 마음을 대상,당신은 아야 상처! 당신의 마음이 나를 죽인다... 나는 잃어버린 사랑을 찾아 사랑 기계에 여행... 어디야?
나는 당신을 찾고 사랑 기계에 여행 해요,내 사랑은 잃었다... 분실.

스타 더스트 나는 꽃이 만발한 꽃잎 처녀입니다 나는 사이드 얼 시간의 나선형의 심장을 찾고 있습니다.
나는 우리에게 행복 오에 대한 사랑 기계 심장 포수를 그립니다! 심장이 불타요

나는 잃어버린 사랑을 찾아 사랑 기계에 여행... 어디야?
나는 당신을 찾고 사랑 기계에 여행 해요,내 사랑은 잃었다... 분실.

오,내 사랑...
마음은 나를 아사신 우리는 사랑 오,내 사랑을 엉망으로하지 않습니다...
나는 우리에게 사랑 기계를 그리고있다...
사랑 기계...
사랑 기계...
오,내 사랑...
내 사랑...