Melissa Mars — Poupée cassée 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Mars의 노래 "Poupée cassée"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les cheveux décorés de barettes
J'pirouette, comme une girouette
C'est pas si bête, les pirouettes
Mais moi ça m'fait tourner la tête.
La taille entourée d'un élastique
J'répète un pas de gymnastique
Elle est pas comique, ma gymnastique
Mais j'aimerais mieux aller au cirque.
Les pieds dans des souliers de métal
Je me prépare pour le grand bal
C'est pas si mal, d'aller au bal
Mais moi les talons me font trop mal.
Moi dans ma vie, j'n'ai pour hobbies
Qu'une mélodie, une mélodie
C'est plutôt gris, une mélodie
Au fond d'un lit en bonnet d'nuit
Une méchante fée a abîmé
Mes petits pieds, mes petits pieds
Je n'suis plus qu'une poupée cassée
Poupée cassée à réparer.
Un jour je ferai des pirouettes
Mes premiers pas dans Casse-Noisette
Elles seront chouettes, mes pirouettes
J'aurai des étoiles plein la tête.
Funambule aux pieds magiques
J'irai sur des cordes élastiques
Elle sera fantastique, ma gymnastique
Je plan'rai dans le vide féérique.
J'irai sur la piste aux étoiles
En demi-pointes ou à cheval
Je s'rai pas mal, en robe de bal
Je jouerai à la femme fatale.
Moi dans ma vie, j'n'ai pour hobbies
Qu'une mélodie, une mélodie
C'est plutôt gris, une mélodie
Au fond d'un lit en bonnet d'nuit
Une méchante fée a abîmé
Mes petits pieds, mes petits pieds
Je n'suis plus qu'une poupée cassée
Poupée cassée à réparer.
Poupée cassée à réparer.
가사 번역
머리 장식과 barettes J'irouette,같은 날씨 베인지 바보 같은,엣지만 저에게 그것은 나를 내 머리입니다.
허리에 둘러싸인 고무 밴드 반복 단계를 체조의하지 않는 코믹 내 체조를 가 서커스 등이 있습니다.
발 금속 신발에 나는 큰 공을 준비하고있다 그것은 그리 나쁘지 않다,공에 갈 수 있지만,발 뒤꿈치는 너무 많이 상처.
내에서 저의 일생을 위한 취미에만 멜로디로,멜로디 그것은 오히려 그레이,멜로디에서의 하단에는 침대 밤 모자 악마 요정이 손상된 내 발을 내 발을 내가 인형을 깨지 인형을 복구합니다.
어느 날 나는 엣 내에서의 첫 번째 단계형 그들은 좋은,내 엣 나는 별이 가득 머리입니다.
Funambule 마법으로 발을 내에서 고무밴드 그녀는 환상적인,내 체조 내 계획 'rai 에 마법의 무효입니다.
나 갈 것이 트랙에 별에서 반 스파이크 또는 말을 타고 나는 면도 나쁘지 않다에서 볼 가운 것 플레이 팜므파탈.
내에서 저의 일생을 위한 취미에만 멜로디로,멜로디 그것은 오히려 그레이,멜로디에서의 하단에는 침대 밤 모자 악마 요정이 손상된 내 발을 내 발을 내가 인형을 깨지 인형을 복구합니다.
부러진 인형을 수리합니다.