Melissa Mars — Un homme dans ma peau 가사 및 번역

이 페이지에는 Melissa Mars의 노래 "Un homme dans ma peau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J'ai un homme dans ma peau
Il se balade sur mes os
Il s'est échappé d'un tableau de Picasso
Il joue dans ma cervelle du violoncelle
Des balades qu'il vient murmurer dans l'oreille

J'ai un homme dans ma peau
Dans mes entrailles – Aïe !
Qu'est-ce qu'il me fait ?
Qu'est-ce qu'il me fait ?

Poète troubadour
Il verse un élixir
De l'eau d'amour
Dans mes veines
Un souffle d'air
Qui me régénère
Électrifie tout mon sang
Je m'éveille en Reine
Au bois dormant
Je respire

J'ai un homme dans ma peau
Dans mon cœur
Qu'est-ce qu'il me fait ?
Qu'est-ce qu'il me fait ?

Il sème des fleurs prêtes à éclore
Dans ma bouche un magicien étrange
Qui se pose sur ma langue
Qu'est-ce qu'il me fait ?
Qu'est-ce qu'il me fait ?

J'ai un homme dans ma peau
Dans ma peau

가사 번역

내가 사람에 피부는 그가 산에서 내 뼈는 그림에서는 피카소 미술 그는 내 머리에 첼로의 산책하는 속삭임에서 귀 내가 사람에 피부에 내 창자-Ouch!
나한테 무슨 짓을 한 거야?
나한테 무슨 짓을 한 거야?

시인 열세가내 혈관에 사랑의 물 엘릭서를 쏟아 붓고 내 피를 재생시켜주며
나한테 무슨 짓을 한 거야?

그는 내 입에 부화 할 준비가 꽃을 채 웁니다 내 혀에 착륙 이상한 마술사 그는 나에게 무엇을 하는가?
나한테 무슨 짓을 한 거야?

내 피부에 남자가 있어