Melissa Otero — Angels and Demons 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Otero의 노래 "Angels and Demons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up this morning
Thinking what to wear
Don’t know if I should be me
I’m a little scared
The truth hides deep inside
What am I to say?
The past is left behind
And I don’t want to explain
I don’t think you can see me
Believe when I say
One day I am restless
At night I’m awake
You never believe me
So it’s hard to explain
My soul has been captured
I hide in my pain
Cos I’m no angel
I have two faces
I put one on for you
Put one on for me
These angels and demons won’t set me free
What do you expect of me
To know who I am?
These scars run deep inside
They don’t have an end
You know I have secrets
Yet you seem to deny
You know you can’t change me
Won’t put up a fight
Maybe when I’m ready
I’ll say how I feel
Heaven cannot find me
I don’t know what’s real
We find our own pleasure
Keeping to ourselves
My mind is a maze
Heaven and hell
Cos I’m no angel
I have two faces
I put one on for you
Put one on for me
These angels and demons won’t set me free
Are you surprised
Of all my lies
I confuse myself
And I don’t care to deny
That I’m no angel
I have two faces
I put one on for you
Put one on for me
These angels and demons won’t set me free
가사 번역
오늘 아침에 일어났어
무엇을 입고 생각
내가 나여야 하는지 모르겠어.
좀 무서워
진리는 깊은 곳에서 숨 깁니다
내가 뭐라고 말해야 하지?
과거는 뒤에 남아 있습니다
그리고 나는 설명하기 싫어
날 못 볼 것 같아
내가 말할 때 믿으십시오
어느 날 나는 불안
밤에 나는 깨어
날 믿지 않는구나
그래서 설명하기 어렵다
내 영혼이 잡혔다
나는 내 고통에 숨 깁니다
난 천사가 아니니까
나는 두 얼굴을 가지고있다
널 위해 하나 걸었어
날 위해 하나를 넣어
이 천사와 악마는 날 풀어주지 않아
당신은 나를 무엇을 기대합니까
내가 누군지 알아?
이 흉터는 깊은 안으로 달립니다
그들은 끝이 없다
나에겐 비밀이 있어
하지만 당신은 거부하는 것 같습니다
날 바꿀 수 없다는 거 알잖아
싸우지 않을 거야
어쩌면 내가 준비되었을 때
나는 내가 어떻게 느끼는지 말할 것이다
천국은 나를 찾을 수 없습니다
진짜가 뭔지 모르겠어
우리는 우리의 자신의 쾌락을 찾아냅니다
자신을 유지
내 마음은 미로
천국과 지옥
난 천사가 아니니까
나는 두 얼굴을 가지고있다
널 위해 하나 걸었어
날 위해 하나를 넣어
이 천사와 악마는 날 풀어주지 않아
당신은 놀라게
내 모든 거짓말의
나는 나 자신을 혼동한다
그리고 나는 부인하고 싶지 않습니다
난 천사가 아니라고
나는 두 얼굴을 가지고있다
널 위해 하나 걸었어
날 위해 하나를 넣어
이 천사와 악마는 날 풀어주지 않아