Melody Gardot — Don't Talk 가사 및 번역
이 페이지에는 Melody Gardot의 노래 "Don't Talk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t care bout' what you do Don’t care bout' what you done
Don’t care bout' who you knew
Don’t make you anyone
Don’t care how much you got
Don’t care how much you make
Don’t talk bout what you’re not
Don’t play the record straight
No need to put a front
No need to lay it on Say people are too hard tryin' to get it Tryin' to get it wrong
You say you got a ride
You got a stack of bills
You say you got your pride
You got your happy pills
You say you got your gold
You say you’re rich and well
You say your body’s old
but you got the magic spell
No need to put a front
No need to lay it on Say people are too hard tryin' to get it Tryin' to get it wrong
Well he who got the money man
say he who make the rules
he who got the money man
he say all of us are fools
he who got the money man
he ain’t got it right
he who got the money man
gonna sleep alone at night
Now he gonna sleep alone at night
he gonna sleep alone at night
he gonna sleep alone
No need to put a front
No need to lay it on Say people are too hard tryin' to get it Tryin' to get it wrong
Don’t talk bout' what you do Don’t talk bout' what you done
Don’t you tell me bout' who you knew
It don’t make you anyone now
It don’t make you anyone now
It don’t make you, it don’t make you
Don’t make you anyone
Don’t make you anyone now
가사 번역
무슨 짓을 하든 신경 안 써
네가 알던 그 어떤 놈도 신경 쓰지 마
아무도 만들지 마
당신이 얼마나 많은 상관 없어
당신이 얼마나 많이 만드는지 상관하지 마십시오
네가 아닌 것에 대해 말하지 마
기록을 바로 재생 하지 마십시오
정면을 둘 필요가 없음
사람들이 오해하기 싫다고 말할 필요 없어요
태워다 준다고?
당신은 청구서의 스택을 가지고
자존심이 센다고?
당신은 당신의 행복한 약을 얻었다
당신은 당신이 당신의 금을 가지고 말한다
당신은 당신이 부유하고 잘있어 말한다
몸이 늙었다고?
하지만 당신은 마법의 주문을 얻었다
정면을 둘 필요가 없음
사람들이 오해하기 싫다고 말할 필요 없어요
그럼 그는 돈을 사람을 얻었다
룰을 누가 정해?
그는 돈을 가지고 사람
그는 우리 모두가 바보라고 말합니다
그는 돈을 가지고 사람
그는 그것을 제대로 가지고 있지 않다
그는 돈을 가지고 사람
밤에 혼자 잘거야
이제 그는 밤에 혼자 잠을 것입니다
밤에 혼자 자겠지
혼자 자겠지
정면을 둘 필요가 없음
사람들이 오해하기 싫다고 말할 필요 없어요
한판 붙지 마
아는 사람한테는 말하지 마
이젠 아무도 못 만들어요
이젠 아무도 못 만들어요
그건 당신을 만들지 않아요
아무도 만들지 마
이제 아무도 만들지 마