Melody Gardot — Se Voce Me Ama 가사 및 번역
이 페이지에는 Melody Gardot의 노래 "Se Voce Me Ama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sem você
Não há vida pra viver
Sem você
Não há vida pra viver, não há
Amor
Se você me ama, por que não me chamas?
Não te escondas no silêncio de uma muda flor
Nessa tarde lua, já se mostra tão nua
Mar e vento, meu tormento, minha solidão
Sob a lua
Luz que é tão sua
Céu aberto acima
Dois amantes na franca luz, nesse mar de amor
Tanto amor
Pra ganhar carinho
(Pra ganhar seu carinho)
Sou seu passarinho
(Sou seu passarinho)
Vou voando bem baixinho, canto pra você
Se você me ama
Por que não me chamas?
No meu ninho aqui sozinho canto sem você
Encantada
Miragem de um nada (de um nada)
Meu deserto a céu aberto aberto pra voar
Mais que nada
«Sayonara"meu amor
Sem você
Não há vida vida pra viver, não há
Não há vida
가사 번역
너 없이
살 수 있는 삶은 없다
너 없이
살 수 있는 삶도 없고
사랑
날 사랑한다면 왜 전화 안 해?
묘종 꽃의 침묵에 숨지 않기
그 늦은 달,그녀는 이미 자신을 보여줍니다 그래서 알몸
바다와 바람,나의 고통,나의 외로움
달 아래
빛이 너무 너의 것
위의 하늘 열기
두 연인이 열린 빛,이 바다의 사랑
너무 많은 사랑
애정을 얻기 위해
(당신의 애정을 이기기 위하여)
나는 당신의 작은 새입니다
(나는 당신의 작은 새입니다)
나는 매우 낮은 날고있어,나는 당신을 위해 노래
날 사랑한다면
왜 전화 안 해?
여기 내 둥지에서 너없이 혼자 코너
매혹
아무것도의 신기루(아무것도)
내 하늘 사막 열기 비행
무엇보다
"사요 나라"나의 사랑
너 없이
살 수 있는 생명도 없고
인생은 없다