Melon Diesel — En el Andén 가사 및 번역
이 페이지에는 Melon Diesel의 노래 "En el Andén"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En el andén de las horas muertas
Así estoy yo cuando te alejas
Es una historia circular
Te vienes y te vas
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
En el andén de la primavera
Con el corazón como la vez primera
Somos paralelas cruzadas
Como por casualidad
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
Sé que no puedo olvidarte
Aunque te marches vas a volver
Por eso me siento a esperarte en el andén
Te espero junto a la frontera
Nos vemos en la carretera
En el andén de otra primavera
En el andén
Te espero
Te espero
Te espero
Somos paralelas cruzadas
Como por casualidad
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
Lalalalalalalala…
가사 번역
죽은 시간의 플랫폼에
그게 바로 네가 떠날 때 내가 하는 방식이야
그것은 원형 이야기입니다
너는 와서 간다
그리고 우리는 항상 다시 서로를 참조하십시오
종료 후
익숙해져선 안 되는 거 알아
어쩌면 내일 나는 당신을 다시 보지 않을 것입니다
그래서 내가 플랫폼에서 사랑에 빠지는 법을 배웠지
봄 플랫폼에
처음처럼 심장을 가진
우리는 교차하는 평행선입니다
마치 우연히
그리고 우리는 항상 다시 서로를 참조하십시오
종료 후
익숙해져선 안 되는 거 알아
어쩌면 내일 나는 당신을 다시 보지 않을 것입니다
그래서 내가 플랫폼에서 사랑에 빠지는 법을 배웠지
널 잊을 수 없다는 거 알아
당신이 떠나더라도,당신은 다시 올 것이다.
그래서 내가 거기 앉아서
국경에서 기다릴게
보 당신 에 이 도로
의 플랫폼에 다른 봄
이 플랫폼에서
나는 당신을 기다리고 있어요
나는 당신을 기다리고 있어요
나는 당신을 기다리고 있어요
우리는 교차하는 평행선입니다
마치 우연히
그리고 우리는 항상 다시 서로를 참조하십시오
종료 후
익숙해져선 안 되는 거 알아
어쩌면 내일 나는 당신을 다시 보지 않을 것입니다
그래서 내가 플랫폼에서 사랑에 빠지는 법을 배웠지
랄랄랄랄랄라…