Meltones — Early Colors 가사 및 번역
이 페이지에는 Meltones의 노래 "Early Colors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun’s turning on the world today
It’s hard enough to sit and wait
You’re longing, now, to know what
You’re longing, now, to understand
But you open up your eyes and spy
You try to catch a lullaby
Leading out to nowhere
You wonder what you’ll get there
The grown up’s gonna tell you what
As everyone’s gonna teach you right
See the dreams got narrowed down
The fallen leaves, the fallen crowns
You wander here, now, until you go
Stay a while, gotta take it slow
They’ll give you fears and they’ll give you scars
And TV screens meant to fill your nights
But it’s too late to gimme a call
And you’re stuck out there on your own
The sun awakes in shades of grey
It’s time to go, it’s time to face
The path you try to figure
The tracks and lies and pictures
And you’ll try to get the explanations
You’ll harden all your expectations
Targets that you can’t stop
On and on, and now what?
The grown up’s gonna tell you that
Another one’s gonna tell it twice
Now you doubt of the way you are
Now the earth don’t feel so far
won’t you come along with myself?
Aren’t you going down with myself?
They give you fears and they give you scars
And what the world’s gonna tear apart
But it’s too late to gimme a call
And you’re stuck out there on your own
Saying, will you stay or will you fall, now…
Saying, will you stay or will you fall, now? (bis)
Now you doubt of the way you are
Another chance, another try
Will you stay or will you fall, now? (bis)
They give you fears and they give you scars
And what the world’s gonna tear apart
It’s too late to give me a call
가사 번역
오늘 해가 뜨네
그것은 앉아서 기다릴 정도로 어렵다
당신은 갈망,지금,무엇을 알고
당신은 지금,이해,갈망하고 있습니다
하지만 당신은 당신의 눈과 스파이를 엽니 다
자장가를 잡으려고
뜻밖으로 선도,아무데도 밖으로 선도
당신은 당신이 거기에 무엇을 얻을 것이다 궁금해
어른들이 말해줄거야
모두가 당신에게 맞는 것을 가르쳐 줄 것입니다
보 이 꿈 어 좁 아
낙엽,타락한 크라운
여기 돌아다니면서
조금만 있어,천천히
그들은 당신에게 두려움을 줄 것이고 그들은 당신에게 상처를 줄 것입니다
그리고 TV 화면은 밤을 채우기 위해 의미
전화하기엔 너무 늦었어
그리고 당신은 혼자서 거기에 갇혀 있습니다
태양은 회색 그늘에서 일어난다
이제 갈 시간이야.
당신이 알아내는 길
트랙과 거짓말과 그림
그리고 당신은 설명을 얻기 위해 노력할 것입니다
너는 너의 모든 기대를 강화할 것이다
멈출 수 없는 표적
에,그리고 지금 무엇을?
어른들이 말해줄거야
또 다른 한명은 두번이나
지금 당신은 당신이 방법을 의심
지금 지구는 너무 멀리 느끼지 않는다
나랑 같이 안갈래?
나 혼자 안가?
그들은 당신에게 두려움을 주며 당신에게 상처를 준다.
그리고 세상이 무너질 것
전화하기엔 너무 늦었어
그리고 당신은 혼자서 거기에 갇혀 있습니다
여기서 기다릴래,떨어질까?…
계속 있을 거야,떨어질까? (비스)
지금 당신은 당신이 방법을 의심
또 다른 기회,또 다른 시도
여기 있을래,떨어질까? (비스)
그들은 당신에게 두려움을 주며 당신에게 상처를 준다.
그리고 세상이 무너질 것
전화하기엔 너무 늦었어