Melvil Dewey — Dewey Decimal Rap 가사 및 번역
이 페이지에는 Melvil Dewey의 노래 "Dewey Decimal Rap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hi! My name is Melvil Dewey!
Nice to meet ya, how you doin'?
If you need info, you know where to go, go to your library!
Hi! My name is Melvil Dewey!
Nice to meet ya, how you doin'?
If you need info, you know where to go, go to your library!
Once upon a time in Library Land
I was lookin fo' information, man!
Couldn’t find it anywhere
Books scattered everywhere
Books over here, books over there, books everywhere
Man, I swear!
So I said, «There needs to be
Organization in the library!»
Use numbers, one two three
And name that system after me!
Hi! My name is Melvil Dewey!
Nice to meet ya, how you doin'?
If you need info, you know where to go, go to your library!
Hi! My name is Melvil Dewey!
Nice to meet ya, how you doin'?
If you need info, you know where to go, go to your library!
My Dewey Decimal System
Classifies information, son
My Dewey Decimal System
Organizes information, son
My Dewey Decimal System
Is so very easy to use
My Dewey Decimal System
Here is what you got to do!
Say 000! (000!)
Generalities! (Like bibliography!)
Say 100! (100!)
Philosophy and psychology! (Oh!)
Say 200! (200!)
Religion! (Like the Bible!)
Say 300! (300!)
Social sciences! (Like political science!)
Say 400! (400!)
Language! (Like Spanish!)
Say 500! (500!)
Natural sciences! (Like astronomy!)
Say 600! (600!)
Technology! (Like engineering!)
Say 700! (700!)
Artistic stuff! (Like photography!)
Say 800! (800!)
Literature! (Like French literature!)
Say 900! (900!)
Geography & history! (Oh!)
Hi! My name is Melvil Dewey!
Nice to meet ya, how you doin'?
If you need info, you know where to go, go to your library!
Hi! My name is Melvil Dewey!
Nice to meet ya, how you doin'?
If you need info, you know where to go, go to your library!
But Melvil, can you tell me
Where to find info on sharks, please?
Yeah, I can! No pro-blam!
I type it into my computer and…
Ka-blam!
597.3 — Sharks
But Melvil, can you tell me
Where to find info on Italian recipes?
Yeah, I can! No pro-blam!
I type it into my computer and…
Ka-blam!
641.8 — Italian Recipes
But Dewey, can you tell me
Where to find info on the Titantic, please?
Yeah, I can! No pro-blam!
I type it into my computer and…
Ka-blam!
910 — Titantic History
Hi! My name is Melvil Dewey!
Nice to meet ya, how you doin'?
If you need info, you know where to go, go to your library!
Hi! My name is Melvil Dewey!
Nice to meet ya, how you doin'?
If you need info, you know where to go, go to your library!
Hi! My name is Melvil Dewey!
Nice to meet ya, how you doin'?
If you need info, you know where to go, go to your library!
가사 번역
안녕! 내 이름은 멜빌 듀이!
만나서 반가워요 어떻게 지내?
당신이 정보가 필요한 경우,당신은 어디로 가야하는지 알고,당신의 도서관으로 이동!
안녕! 내 이름은 멜빌 듀이!
만나서 반가워요 어떻게 지내?
당신이 정보가 필요한 경우,당신은 어디로 가야하는지 알고,당신의 도서관으로 이동!
옛날 옛적에 라이브러리 토지
정보를 찾고 있었어!
어디서나 그것을 찾을 수 없습니다
도처에 흩어져있는 책
저쪽 책,저쪽 책,사방에 책
야,맹세해!
그래서 나는 말했다,"있을 필요가 있다
도서관의 조직!»
숫자 사용,두 세
그리고 나 후에 그 시스템의 이름을 지정하십시오!
안녕! 내 이름은 멜빌 듀이!
만나서 반가워요 어떻게 지내?
당신이 정보가 필요한 경우,당신은 어디로 가야하는지 알고,당신의 도서관으로 이동!
안녕! 내 이름은 멜빌 듀이!
만나서 반가워요 어떻게 지내?
당신이 정보가 필요한 경우,당신은 어디로 가야하는지 알고,당신의 도서관으로 이동!
내 듀이 십진수 시스템
정보 분류,아들
내 듀이 십진수 시스템
정보 조직,아들
내 듀이 십진수 시스템
그래서 매우 쉽게 사용할 수 있습니까
내 듀이 십진수 시스템
여기에 당신이 무엇을 할 수있어!
000 말! (000!)
장군들! (참고 문헌 등!)
말 100! (100!)
철학과 심리학! (아!)
말 200! (200!)
종교! (성경처럼!)
300 으로 말해! (300!)
사회 과학! (정치 과학처럼!)
400 이라고 해! (400!)
언어! (스페인어 등!)
500 이라고 해! (500!)
자연 과학! (천문학처럼!)
말 600! (600!)
기술! (엔지니어링 등!)
700 말! (700!)
예술 물건! (사진처럼!)
800 말! (800!)
문학! (프랑스 문학처럼!)
말 900! (900!)
지리&역사! (아!)
안녕! 내 이름은 멜빌 듀이!
만나서 반가워요 어떻게 지내?
당신이 정보가 필요한 경우,당신은 어디로 가야하는지 알고,당신의 도서관으로 이동!
안녕! 내 이름은 멜빌 듀이!
만나서 반가워요 어떻게 지내?
당신이 정보가 필요한 경우,당신은 어디로 가야하는지 알고,당신의 도서관으로 이동!
하지만 멜빌,말해줘
상어에 대한 정보를 어디서 찾을 수 있습니까?
네,할 수 있어요! 프로블람은 안 돼!
나는 그것을 내 컴퓨터에 입력하고…
카블람!
597.3—어
하지만 멜빌,말해줘
어디 이탈리아어 조리법에 대한 정보를 찾는 방법은?
네,할 수 있어요! 프로블람은 안 돼!
나는 그것을 내 컴퓨터에 입력하고…
카블람!
641.8-이탈리아어 조리법
듀이,얘기 좀 해줘
어디,Titantic 에 대한 정보를 제발 찾을 수 있습니까?
네,할 수 있어요! 프로블람은 안 돼!
나는 그것을 내 컴퓨터에 입력하고…
카블람!
910-대서양 역사
안녕! 내 이름은 멜빌 듀이!
만나서 반가워요 어떻게 지내?
당신이 정보가 필요한 경우,당신은 어디로 가야하는지 알고,당신의 도서관으로 이동!
안녕! 내 이름은 멜빌 듀이!
만나서 반가워요 어떻게 지내?
당신이 정보가 필요한 경우,당신은 어디로 가야하는지 알고,당신의 도서관으로 이동!
안녕! 내 이름은 멜빌 듀이!
만나서 반가워요 어떻게 지내?
당신이 정보가 필요한 경우,당신은 어디로 가야하는지 알고,당신의 도서관으로 이동!