Memphis May Fire — Generation: Hate 가사 및 번역

이 페이지에는 Memphis May Fire의 노래 "Generation: Hate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You sit at home
Feeling so strong from behind that screen
But honestly do you think those words you’re typing
Are gonna change anything?
Could it be this is just an escape from all your insecurities?
Could it be your deepest secret is you wish that you were me?
Tell me what is it with this love to hate?
I think I’m starting to lose all my faith
This isn’t how its supposed to be!
You see everything in black and white!
Who are you to tell me what’s wrong or right?
What could I possibly learn from someone like you?
You don’t know the first thing about my life!
Say what you will
You know it all or at least you think you do Waste all your days complaining
You think we care
But everyone knows that you don’t have a clue
So say what you will
But you wouldn’t last a day in my shoes!
Waste all your days complaining
You think we care but this is a war you will always lose
So go and disregard the blood, sweat, and tears
We shed for you!
But who will have the upper hand when this is over
And I’ve done everything you wished you could do?
Stop wasting my time!
So full of things to say when you feel safe
Maybe I’ll listen to you whine
The day you wanna say it to my face!
Bring it on!
So many mouths that love to run!
But I just laugh because I’ve been confronted by none
Say what you will
You know it all or at least you think you do Waste all your days complaining
You think we care
But everyone knows that you don’t have a clue
So say what you will
But you wouldn’t last a day in my shoes!
Waste all your days complaining
You think we care but this is a war you will always lose
Say what you will
You know it all or at least you think you do Waste all your days complaining
You think we care
But everyone knows that you don’t have a clue
So say what you will
But you wouldn’t last a day in my shoes!
Waste all your days complaining
You think we care but this is a war you will always lose
I’m calling out my generation!
This is an alarm
Can you hear it now?
It seems like «caring» is just a phase were over now
I’m calling out my generation!
You should be ashamed
Cause your the ones to blame!
This isn’t how it’s supposed to be…

가사 번역

당신은 집에 앉아
그 화면 뒤에서 너무 강한 느낌
그러나 정직하게 당신은 당신이 입력하는 그 단어를 생각하십니까
아무것도 바꿀 수 있을까?
이 모든 불안에서 그냥 탈출 할 수 있을까?
당신의 가장 깊은 비밀이 될 수 있을까요 당신이 나였으면 좋겠어요?
이 사랑은 증오하는 게 뭐야?
나는 나의 모든 믿음을 잃기 시작했다고 생각한다
이런 식으로 하면 안 돼!
당신은 검은 색과 흰색의 모든 것을 볼!
뭐가 잘못됐는지,옳은지 누가 말해줄 수 있어?
너 같은 사람에게서 내가 뭘 배울 수 있을까?
넌 내 인생에 대해 아무것도 몰라!
당신이 무슨 말을
당신이 모든 것을 알고 또는 적어도 당신이 생각하는 당신은 폐기물의 모든 일 불평
당신은 우리가 걱정하는 것 같아요
그러나 모두는 당신이 단서가 없다는 것을 알고 있습니다
그래서 당신이 무슨 말을
하지만 넌 내 신발에서 하루도 못 버텨!
불평하는 모든 일을 낭비하십시오
우리가 신경쓴다고 생각하겠지만 이건 네가 항상 잃을 전쟁이야
그래서 가서 피,땀,눈물을 무시하십시오
우리는 당신을 위해 창고!
하지만 이 일이 끝나면 누가 윗손을 갖게 될까요?
그리고 난 당신이 할 수 있었으면 모든 일을 했습니까?
시간 낭비 그만해!
그래서 당신이 안전 느낄 때 할 말이 가득
어쩌면 내가 당신 우는 소리를들을 수 있습니다
내 얼굴을 보고 싶은 날!
그것을 가져와!
달리고 싶은 입이 너무 많아!
하지만 난 그냥 웃어 난 아무도에 직면 한 적이 있기 때문에
당신이 무슨 말을
당신이 모든 것을 알고 또는 적어도 당신이 생각하는 당신은 폐기물의 모든 일 불평
당신은 우리가 걱정하는 것 같아요
그러나 모두는 당신이 단서가 없다는 것을 알고 있습니다
그래서 당신이 무슨 말을
하지만 넌 내 신발에서 하루도 못 버텨!
불평하는 모든 일을 낭비하십시오
우리가 신경쓴다고 생각하겠지만 이건 네가 항상 잃을 전쟁이야
당신이 무슨 말을
당신이 모든 것을 알고 또는 적어도 당신이 생각하는 당신은 폐기물의 모든 일 불평
당신은 우리가 걱정하는 것 같아요
그러나 모두는 당신이 단서가 없다는 것을 알고 있습니다
그래서 당신이 무슨 말을
하지만 넌 내 신발에서 하루도 못 버텨!
불평하는 모든 일을 낭비하십시오
우리가 신경쓴다고 생각하겠지만 이건 네가 항상 잃을 전쟁이야
우리 세대를 부르겠어!
이 경보입니다
지금 들려?
"돌보는 것"은 이제 한 단계가 끝난 것 같습니다
우리 세대를 부르겠어!
부끄러워해야 해
당신의 사람은 비난 할 원인!
이건 원래 이래서는 안 돼…