Memphis May Fire — Red In Tooth & Claw 가사 및 번역
이 페이지에는 Memphis May Fire의 노래 "Red In Tooth & Claw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It always ends the same. I gave you all my heart just to watch it get thrown
away, thrown away!
It takes a toll on my soul because I’m starting to believe that love’s just a game we play.
Is it all just a game?
One day I’ll heal but I’ll be covered in scars, and I’ll never forget watching
it all fall apart
when you finally came clean about the lies & the games that you played from the
start.
It’s like every second we spent together is always on repeat in the back of my mind.
What was I thinking when I gave you my life? You knew it would end.
You knew this would die!
You’ll never find another one like me.
I think I’d give you another chance if you deserved one.
I think I’d have room in my heart but I simply reserved none.
I’d let you beg on your knees for forgiveness at last but you’re just a mistake.
Please give me my life back.
You made me so insecure & unsure of everything I thought was real.
I just wish I could rewind & go back to a time when I knew what it was like to feel.
I hope someday someone ruins you the way you ruined me!
I just want you to know how it feels, I want you to see it’s like my heart was
made to be broken.
Why can’t I let go? Now that it’s over I just need you to know
I think I’d give you another chance if you deserved one.
I think I’d have room in my heart but I simply reserved none.
I’d let you beg on your knees for forgiveness at last but you’re just a mistake.
Please give me my life! Give me my life back.
They say it’s better to have loved than never at all, but I can’t seem to find
any good in being thrown at the wall.
I’m not sure if I can stand up from this fall!
I lay tossing & turning & trying to forget. I thought I’d be over you by now.
With all you put me through I’m full of regret.
I wish I could just forget somehow!
You’ll never find another one like me!
I think I’d give you another chance if you deserved one.
I think I’d have room in my heart but I simply reserved none.
I’d let you beg on your knees for forgiveness at last but you’re just a mistake.
Please give me my life back. Please give me my life back! Give me my life back!
Give me my life!
가사 번역
그것은 항상 같은 끝납니다. 난 그냥 던져 얻을 볼 당신에게 내 모든 마음을했다
멀리,멀리 던져!
사랑은 우리가 하는 게임일 뿐이라고 믿기 시작했기 때문에 내 영혼에 큰 타격을 입어요
그것은 모든 단지 게임입니까?
언젠간 치유되겠지만 상처로 덮히고
그것은 모두 떨어져
당신이 마지막으로 거짓말에 대해 깨끗한 왔을 때&당신이에서 연주 게임
시작.
우리가 함께 보낸 모든 순간이 항상 내 마음 뒤에서 반복하는 것 같아.
내가 너에게 내 인생을 줬을 때 나는 무엇을 생각하고 있었 니? 끝날 줄 알았잖아
죽을 줄 알았잖아!
당신은 나 같은 다른 하나를 찾을 수 없습니다.
한 번만 더 기회를 주겠어
내 마음속엔 자리가 있을 것 같지만 아무 것도 예약하지 않았어
무릎을 꿇고 용서를 구걸할 순 있지만 넌 실수일 뿐이야
제발 내 인생을 돌려줘요
당신은 내가 진짜라고 생각 모든 것을 나를 너무 불안하고 확신했다.
난 그냥 내가 되감기 및 나는 그것이 어떻게 느끼는지 알고 한 번에 다시 갈 수 있으면 좋겠다.
언젠가 누군가가 당신이 나를 망쳤던 것처럼 당신을 망쳐 놓기를 바랍니다!
내 마음이 어땠는지 알아줬으면 좋겠어
부서지기 위해 만들어졌죠
왜 놓으면 안 돼요? 이제 다 끝났으니 네가 알아줬으면 해
한 번만 더 기회를 주겠어
내 마음속엔 자리가 있을 것 같지만 아무 것도 예약하지 않았어
무릎을 꿇고 용서를 구걸할 순 있지만 넌 실수일 뿐이야
제발 내 목숨을 살려줘! 내 인생을 돌려줘
사랑받는 게 낫다고 하더군 하지만 찾을 수 없는 것 같아
벽에 던져지는 건 괜찮지만
이 가을에서 일어설 수 있을지 모르겠어요!
나는 던지기 및 회전 및 잊으려고 누워. 지금쯤이면 다 잊을줄 알았는데
네가 날 후회하게 만들었잖아
난 그냥 어떻게 든 잊을 수 있으면 좋겠다!
당신은 나 같은 다른 하나를 찾을 수 없을거야!
한 번만 더 기회를 주겠어
내 마음속엔 자리가 있을 것 같지만 아무 것도 예약하지 않았어
무릎을 꿇고 용서를 구걸할 순 있지만 넌 실수일 뿐이야
제발 내 인생을 돌려줘요 제발 내 인생을 돌려줘요! 내 인생을 돌려줘!
내 인생을 줘!