Memphis May Fire — The Commanded 가사 및 번역
이 페이지에는 Memphis May Fire의 노래 "The Commanded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I felt the ground start to shake.
Oh God, oh God,
Everything’s up in flames.
I prayed that it would have ended
Just as fast, just as fast as it came.
All I could hear was:
«March on, march on.
Quick on your feet,
March on, march on.
March on, march on.
Whether you like or not,
March on, march on!»
Finish what you started.
Just remember you can’t bring them back,
Just remember you can’t bring them back.
Heads will roll, bullets will fly.
We’ve all been turned into blood thirsty cannibals.
Just don’t close your eyes!
Just don’t close your eyes,
Sleep with one open!
Everything’s put into perspective
When you’re staring down
The barrel of a gun.
I’ve come to peace with the fact
That I can’t take it back,
What’s done is done!
But the bodies still haunt my dreams,
Oh, the bodies still haunt my dreams.
The bodies still haunt my dreams
And they always will!
March on, march on.
March on, march on.
Quick on your feet!
Finish what you started.
Just remember you can’t bring them back,
Just remember you can’t bring them back.
Finish what you started.
Just remember you can’t bring them back,
(Just remember)
Just remember you can’t bring them back.
How many of them will be forgotten,
Laying a part of the ashes?
No words can describe the guilt,
But I had no choice!
We were surrounded,
No words can describe.
We were surrounded,
I had no choice.
Words can’t describe
The guilt that I felt,
But I had no choice.
Finish what you started.
Just remember You can’t bring them back,
(Just remember)
Just remember You can’t bring them back.
Finish what you started.
Just remember You can’t bring them back,
(Just remember)
Just remember You can’t bring them back.
How many of them will be forgotten,
Laying among of the ashes?
가사 번역
나는 땅이 흔들 시작을 느꼈다.
오 하나님,오 하나님,
모든 게 불길에 휩싸이고 있어
나는 그것이 끝날 것이라고 기도했다
그냥 빨리,그냥 빨리 온 것처럼.
내가 들을 수 있는 건:
"행진,행진,행진.
당신의 발에 빠른,
3 월이요,3 월이요
3 월이요,3 월이요
좋든 싫든,
3 월이요,3 월이요!»
당신이 시작한 것을 끝내십시오.
그냥 당신이 그들을 다시 가져올 수 없습니다 기억,
그냥 당신이 그들을 다시 가져올 수 없습니다 기억하십시오.
머리는 구르고,총알은 날 것입니다.
우린 모두 피에 굶주린 식인종으로 변했어
눈 감지 마!
눈 감지 마,
열린 하나와 수면!
모든 관점에 넣어 있어요
당신이 아래로 응시 할 때
총 통.
나는 그 사실을 평화롭게 찾아왔다.
내가 되돌릴 수 없다고,
할 일은 끝났어!
그러나 몸은 여전히 내 꿈을 잡으러,
아,시체는 여전히 내 꿈을 쫓아다닌다.
시체는 여전히 내 꿈을 잡으러 간다
그리고 그들은 항상 것입니다!
3 월이요,3 월이요
3 월이요,3 월이요
빨리 일어나!
당신이 시작한 것을 끝내십시오.
그냥 당신이 그들을 다시 가져올 수 없습니다 기억,
그냥 당신이 그들을 다시 가져올 수 없습니다 기억하십시오.
당신이 시작한 것을 끝내십시오.
그냥 당신이 그들을 다시 가져올 수 없습니다 기억,
(그냥 기억)
그냥 당신이 그들을 다시 가져올 수 없습니다 기억하십시오.
그들 중 얼마나 많은 사람들이 잊혀 질 것입니까,
잿더미 한 부위에 누워있는거요?
죄책감을 설명할 수 있는 단어는 없다,
그러나 나는 선택의 여지가 없었다!
우리는 포위되었다,
어떤 단어를 설명 할 수 없습니다.
우리는 포위되었다,
나는 선택의 여지가 없었다.
단어는 설명 할 수 없습니다
내가 느낀 죄책감,
그러나 나는 선택의 여지가 없었다.
당신이 시작한 것을 끝내십시오.
그냥 당신이 그들을 다시 가져올 수 없습니다 기억,
(그냥 기억)
그냥 당신이 그들을 다시 가져올 수 없습니다 기억하십시오.
당신이 시작한 것을 끝내십시오.
그냥 당신이 그들을 다시 가져올 수 없습니다 기억,
(그냥 기억)
그냥 당신이 그들을 다시 가져올 수 없습니다 기억하십시오.
그들 중 얼마나 많은 사람들이 잊혀 질 것입니까,
재 속에 누워?