Memphis Minnie — I Hate To See The Sun Go Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Memphis Minnie의 노래 "I Hate To See The Sun Go Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hate to see evenin' sun go down
I hate to see evenin' sun go down
Cause it makes me think, I’m on my last go-round
Some people take the blues, go jump overboard and drown
Some people take the blues, go jump overboard and drown
But when they gets on me, I’d rather stay 'n go sit down
I been to the river, looked it up and down
I been to the river, looked it up and down
But when my mind never let me, to jump overboard and drown
Oh take it away now…
Yes I know…
Play it mister Charlie…
While I’m lookin' at you…
Every time I go, across that old muddy pond
Every time I go, across that old muddy pond
I think about my baby, and come easin' on back home
Everybody try to show me, how to ease my troublin' mind
Everybody try to show me, how to ease my troublin' mind
When the big boat come along, to just jump on in behind
가사 번역
해가 지는 것도 보기 싫어
해가 지는 것도 보기 싫어
내가 생각하기에,나는 마지막 라운드에 있어요
어떤 사람들은 블루스를 타고 바다에 뛰어 내리고 익사합니다
어떤 사람들은 블루스를 타고 바다에 뛰어 내리고 익사합니다
하지만 그들이 날 잡으면 난 그냥 가만히 앉아서
나는 강에 가서 그것을 위아래로 보았다
나는 강에 가서 그것을 위아래로 보았다
하지만 내 마음이 나를 실망시키지 않을 때,바다에 뛰어 내리고 익사하십시오
오,지금 그것을 멀리 가져 가라…
예,나는 알고있다…
그것을 미스터 찰리 재생…
널 보는 동안…
내가 갈 때마다,그 오래된 진흙 연못 건너편
내가 갈 때마다,그 오래된 진흙 연못 건너편
내 아기에 대해 생각하고 집으로 돌아가
내 문제아들을 어떻게 완화시켜야 할지
내 문제아들을 어떻게 완화시켜야 할지
큰 보트가 올 때,그냥 뒤에 뛰어