Memphis Minnie — New Orleans Stop Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Memphis Minnie의 노래 "New Orleans Stop Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say, Bumblebee
Yeah?
Boy, where you been so long?
California
You didn’t forgot that New Orleans stop-time, did you?
No, not at all
I want to see you do some of it
Okay Minnie
You don’t mind, do you?
Not at all
Well, all right then, let’s go
Okay
That’s what you’re talking 'bout?
Look at old Bumpy, ain’t he super?
You know what I’d like to see you do?
What’s that, man?
That old «snake hip», look like your bones break in two
Okay
Come on, give it to me now
Okay
All right
Ooh, look at that man, look like his bones break in two
How you like that, Minnie? That’s new
Say Minnie
What Bumblebee?
Don’t you know, you used to go dance too?
Well, I can do a little bit now
Can you?
Yeah
Well, how about a little break there, yeah?
What you want me to do?
I want you to do those «Shim-sham-shimmies»
«Shim-sham-shimmy?!»
Yeah, mix it up though, like you used to do
Well, all right
Okay, let’s see you do it
How you like that?
That’s tearing 'em up, Minnie
I do believe I’m adding a little new stuff, Minnie
Ooh-ooh
Colo-red, look at Minnie
Look at that, my God almighty
Yeah, everybody get some of it now
Everybody dance
Well, all right then
Yeah, look at that
Ooh-eee
가사 번역
말 꿀벌
응?
야,어디 그렇게 오래 있었어?
캘리포니아
뉴올리언즈 스톱타임을 잊은 건 아니지?
아니,전혀
난 당신이 그 중 일부를 할보고 싶어
좋아 미니
괜찮겠죠?
아니 전혀
좋아,그럼,가자
좋아요.좋아요.
그래서 그런 말을 하는거야?
이 늙은이들 좀 봐,그렇지?
내가 뭘 보고 싶은지 알아?
뭐야,친구?
그"뱀 엉덩이"뼈가 둘로 부서지는 것처럼 보이는데
좋아요.좋아요.
어서,나한테 줘
좋아요.좋아요.
좋아,좋아.
저 사람 좀 봐 뼈가 두 개나 부러지는 것 같아
어때,미니? 즉 새로운
미니 말
무엇 꿀벌?
너도 춤을 췄어?
글쎄,난 지금 조금 할 수 있습니다
할 수 있어?
그래,그래
좀 쉬는건 어때?
내가 뭘 했으면 좋겠어?
'심샘-인형들'좀 해줘»
"심샘 흔들어요?!»
그래,하지만 그것을 혼합,당신이 예전처럼
음,좋아
좋아,당신이 그것을 할 보자
어때,맘에 들어?
그거 찢어졌어,미니
나는 새로운 것을 추가한다고 믿는다,미니
우-우
콜로-레드,미니 봐
이것 좀 봐,나의 전능하신 하나님
그래,모두들 지금 좀 가져와.
모두 춤
음,모든 권리 다음
그래,이것 좀 봐
오-이