Memphis Minnie — You Can't Give It Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Memphis Minnie의 노래 "You Can't Give It Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What is that you’re going around here trying so sell?
It’ain’t good to eat, you know, it ain’t good to smell
Don’t nobody want it Don’t nobody want it Don’t nobody want it You can’t even give it away
First time I met you had that meat in your hand
Going to give it to some woman’s man
Ah, don’t nobody want it Don’t nobody want it Don’t nobody want it You can’t even give it away
(spoken: Play it, Dennis, tell all about it)
You got something you can’t sell and you can’t give away
You just as well to take it on back where you stay
Ah, don’t nobody want it Don’t nobody want it Don’t nobody want it
가사 번역
여기서 뭘 팔아?
밥도 못 먹고 냄새도 안 나
지 않아 아무도 그것을 원하지 않는 아무도 그것을 원하지 않는 아무도 그것을 원할 수 없습니다 심지어 그것을 거리
처음 만났을 때 그 고기를 손에 쥐고 있었지?
어떤 여자한테 줄 거야
아지 않는,아무도 그것을 원하지 않는 아무도 그것을 원하지 않는 아무도 그것을 원할 수 없습니다 심지어 그것을 거리
(말하기:재생,데니스,그것에 대해 모든 것을 말해)
당신은 당신이 판매 할 수없는 무언가를 가지고 멀리 줄 수 없습니다
여기 있는 곳으로 돌려놓는 게 좋을 거야
아,아무도 그것을 원하지 않는다 아무도 원하지 않는다 아무도 그것을 원하지 않는다