Men At Work — DR. HECKYLL & MR. JIVE 가사 및 번역
이 페이지에는 Men At Work의 노래 "DR. HECKYLL & MR. JIVE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dr. Heckyll works late at the laboratory
Where things are not as they seem
Dr. Heckyll wishes nothing more desperately
Than to fulfill his dreams
Letting loose with a scream in the dead of night
As he’s breaking new ground
Trying his best to unlock all the secrets
But he’s not sure what he’s found
Dr. Heckyll is his own little guinea pig
'Cos they all think he’s mad
Sets his sights on the search of a lifetime
And he’s never, never sad
Whoa oh, its off to work he goes
In the name of science and all its wonders
This is the story of Dr. Heckyll and Mr. Jive
They are a person who feels good to be alive
This is the story of Dr. Heckyll and Mr. Jive
Believes the underdog will eventually survive
Not long now till the ultimate experiment
He’s breaking all the rules
He wants to cure all matter of imbalance
In this world of fools
He locks the door and looks around nervously
He knows there’s no one there
He drinks it down and waits for some reaction
To all his work and care
Hey, hey he fumbles for what to say
He loves the world except for all the people
This is the story of Dr. Heckyll and Mr. Jive
They are a person who feels good to be alive
This is the story of Dr. Heckyll and Mr. Jive
Believes the underdog will eventually survive
Whoa, oh, its out at night he goes
He sips easily into conversation
Hey hey, he’s cool in every way
Sometimes he likes to sing that old black magic
This is the story of Dr. Heckyll and Mr. Jive
They are a person who feels good to be alive
This is the story of Dr. Heckyll and Mr. Jive
Believes the underdog will eventually survive
가사 번역
헤킬박사는 연구실에서 늦게 일해요
보이는 것 처럼 보이지 않는 곳에
헤킬박사는 더 간절히 바라지 않는다
그의 꿈을 성취하는 것보다
죽은 밤에 비명 지르고
그는 새로운 땅을 깨고
그의 모든 비밀을 잠금을 해제하기 위해 최선을 시도
그러나 그는 자신이 무엇을 발견했는지 확실하지 않습니다
헤킬박사는 자기만의 실험용 쥐야
다들 그가 미쳤다고 생각하니까
평생을 찾아 헤매며
그리고 그는 결코,결코 슬픈 없습니다
워 오,그 오프는 그가 간다 일
과학 및 모든 경이로움의 이름으로
이 이야기는 헤킬박사와 자이브씨 이야기 입니다
그들은 살아 있는 게 좋은 사람이야
이 이야기는 헤킬박사와 자이브씨 이야기 입니다
약자가 결국 살아남을 것이라고 믿는다
궁극적 인 실험 때까지 지금 오래
그는 모든 규칙을 어기고 있습니다
그는 불균형의 모든 문제를 치료하고 싶어
이 바보 같은 세상에서
그는 문을 잠그고 초조하게 주위를 둘러 본다
아무도 없다는 걸 알고 있어
그는 그것을 마시고 어떤 반응을 기다립니다
그의 모든 일과 배려에
이봐,이봐 그는 무슨 말을 대두
그는 모든 사람들을 제외하고 세계를 사랑
이 이야기는 헤킬박사와 자이브씨 이야기 입니다
그들은 살아 있는 게 좋은 사람이야
이 이야기는 헤킬박사와 자이브씨 이야기 입니다
약자가 결국 살아남을 것이라고 믿는다
워,오,그 밤에 그가 간다
그는 대화에 쉽게 모금
이봐,이봐,그는 모든면에서 멋지다
때때로 그는 오래된 검은 마법을 노래하는 것을 좋아합니다
이 이야기는 헤킬박사와 자이브씨 이야기 입니다
그들은 살아 있는 게 좋은 사람이야
이 이야기는 헤킬박사와 자이브씨 이야기 입니다
약자가 결국 살아남을 것이라고 믿는다