Men At Work — Hard Luck Story 가사 및 번역

이 페이지에는 Men At Work의 노래 "Hard Luck Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t ask me to love my neighbour
Cause I don’t love the man
Don’t ask me for my favours
I won’t lend a hand
And if I had real power
Then I could disappear
Wouldn’t have to be around you
I’d sink into the atmosphere
Then I wouldn’t hear
Your hard luck story
It’s a hard luck, a hard luck story
Don’t ask me to tip the waiter
For he is underhand
I can tell he is a woman hater
And he is a nasty man
Within reach lies all desire
For each and every soul
Stripped bare and stretching higher
You fall into the last balck hole
To end your hard
Hard luck story
It’s a hard luck
Hard luck story
Don’t ask me to pray to Jesus
I’ve never met the man
I only meet weekend preachers
Pictures of the promised land
All the new holy saviours
Who pretend to understand
Who do you think will save you
Modern day beggar man
Such a hard luck
Hard luck story
It’s a hard luck
Hard luck story
It’s such a hard
Hard luck story
It’s a hard luck
Hard luck story
Don’t ask me to love my neighbour
Don’t ask me to tip the waiter
Don’t ask me to pray to Jesus
He picked his time to leave us It’s a hard luck
Hard luck story
It’s a hard luck
Hard luck story
It’s a hard luck story
Hard luck story

가사 번역

내 이웃을 사랑하라고 하지 마라.
난 그 남자를 사랑하지 않아
제 호의를 부탁하지 마세요
나는 손을 빌려주지 않을 것이다
그리고 만약 내가 진짜 힘을 가졌다면
그럼 나는 사라질 수 있었다
당신 주변에 있을 필요 없어요
나는 분위기에 침몰 것입니다
그럼 나는 듣지 않을 것이다
하드 행운의 이야기
그것은 하드 행운,하드 운 이야기입니다
웨이터한테 팁 달라고 하지 마
그는 직접
나는 그가 여자 증오 말할 수 있습니다
그리고 그는 불쾌한 사람입니다
범위 내에서 모든 욕망 거짓말
각 넋을 위해
벌거벗은 벗기고 높이 기지개
강세 구멍에 빠졌군
열심히 끝내기 위해
하드 행운의 이야기
그것은 하드 행운입니다
하드 행운의 이야기
예수님께기도해달라고 하지 마세요
나는 그 남자를 만난 적이 없다
주말 설교자 만 만 만납니다
약속의 땅의 사진
모든 새로운 구세주
누가 이해하는 척
누가 당신을 구할 것이라고 생각합니까
현대 날 베가르 남자
이러한 하드 운
하드 행운의 이야기
그것은 하드 행운입니다
하드 행운의 이야기
너무 힘들어
하드 행운의 이야기
그것은 하드 행운입니다
하드 행운의 이야기
내 이웃을 사랑하라고 하지 마라.
웨이터한테 팁 달라고 하지 마
예수님께기도해달라고 하지 마세요
그는 우리를 떠날 시간을 선택 그것은 힘든 행운입니다
하드 행운의 이야기
그것은 하드 행운입니다
하드 행운의 이야기
그것은 하드 운 이야기입니다
하드 행운의 이야기