Men At Work — No Sign Of Yesterday 가사 및 번역
이 페이지에는 Men At Work의 노래 "No Sign Of Yesterday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pull out the stop plugs, drain all the waste
Who needs it anyway
Fill all the big holes, leave no trace
No sign of yesterday
I wash all the dishes and I clean up my place
No sign of yesterday
I stare at the photographs of your dark face
No sign of yesterday
Out in the yard was such a lovely place
It’s where we used to play
Inside, outside you can feel and taste
No sign of yesterday
And I can’t hear you calling
I can’t hear you calling
I can’t hear you anymore
Metal ships are falling
This old car keeps stalling
Always seems to be the way
Pick up the pieces and go dig out the dead
Then you can go to bed
Night is the stealer and time is the test
No sign of yesterday
Pull out the stop plugs, drain all the waste
Who needs it anyway
Fill all the big holes, leave no trace
No sign of yesterday
And I can’t hear you calling
I can’t hear you calling
I can’t hear you anymore
Metal ships are falling
This old car keeps stalling
Always seems to be the way
가사 번역
정지 마개를 밖으로 당기고십시오,모든 낭비를 배수하십시오
누가 어쨌든 그것을 필요로
모든 큰 구멍을 채우고십시오,아무 자취도 남겨두지 마십시오
어제의 흔적은 없습니다.
나는 모든 요리를 씻고 내 장소를 정리합니다
어제의 흔적은 없습니다.
네 어두운 얼굴 사진을 봐
어제의 흔적은 없습니다.
정원에서 정말 멋진 장소였어요
우리가 놀던 곳이에요
내부,외부 느낄 수 있고 맛
어제의 흔적은 없습니다.
네가 부르는 소리가 안들려
전화하는 소리가 안들려
더 이상 안 들려
금속 배는 떨어지고있다
이 오래된 차는 실속시킵니다
항상 방법이 될 것 같다
조각들을 들고 가서 죽은 자들을 파내
그럼 당신은 침대에 갈 수 있습니다
밤은 도둑질과 시간은 시험 이다
어제의 흔적은 없습니다.
정지 마개를 밖으로 당기고십시오,모든 낭비를 배수하십시오
누가 어쨌든 그것을 필요로
모든 큰 구멍을 채우고십시오,아무 자취도 남겨두지 마십시오
어제의 흔적은 없습니다.
네가 부르는 소리가 안들려
전화하는 소리가 안들려
더 이상 안 들려
금속 배는 떨어지고있다
이 오래된 차는 실속시킵니다
항상 방법이 될 것 같다