Men At Work — The Longest Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Men At Work의 노래 "The Longest Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wind is in the east
Stare at us eyes in wonder
Like beggars at a feast
We can’t even, count the number
What you gonna do?
Send them table scraps we’re leaving
One who care are few
Most spend there time, with useless meaning
Dear father,
Do you think that it will be alright?
Tell me mother,
Will we make it through?
We make it through the hungry night.
Somewhere in the west
Gold teeth, but sometime is gleaming
We know we are the best
Even know, the beasts lie screaming
We’ve got power to spare
A new clear day
Is dawning they say
But tell us, don’t you dare
The piper has a price that we pay
Dear preacher,
Do you think that we’ll see the light?
Tell me teacher,
Well we make it through?
We make it through the darkest night.
Two faces in the south
The first one has a look of With fine words in his mouth
His heart is black,
As ghetto chimneys
What you gonna do?
To hide the shame,
Contain their anger.
What you gonna say?
You walk the line, of constant danger
Dear brother,
You think we’ll have to stand and fight?
Tell me sister, Will we make it through?
We make it through the longest night.
Dear father,
Do you think it’s gonna be alright?
Tell me teacher,
Do you think that we’ll see the light?
Tell me brother,
You think we’ll have to stand and fight?
Tell me sister,
Will we make it through?
Make it through the longest night.
가사 번역
바람이 동쪽에 있어
우리 눈을 바라봐
잔치에 있는 거지처럼
우리는 심지어 수를 셀 수 없습니다
뭘 할 건데?
우리가 떠나는 테이블 스크랩을 보내
관심 하나는 몇 가지 있습니다
대부분은 쓸모없는 의미와 함께,이 시간을 보낸다
친애하는 아버지,
괜찮아질 것 같아?
나에게 어머니를 말해,
우리는 그것을 통해 만들 것인가?
우리는 배고픈 밤을 통해 그것을 확인합니다.
서쪽 어딘가
금 치아는,그러나 언젠가 빛나고 있습니다
우리는 우리가 최고 알고
짐승들이 비명을 지르고 있어
우리에겐 여분의 힘이 있어
새로운 맑은 날
그들이 말하는 떠올랐다
그러나 우리에게,당신은 감히
파이퍼한테 우리가 주는 대가가 있어
설교자님께,
불빛을 볼 수 있을까요?
나에게 선생님을 말해,
그럼 우리는 그것을 통해 확인?
우리는 어두운 밤을 통해 그것을 확인합니다.
남쪽에 두 얼굴
첫번째는 입안에 좋은 말투가 있어
그의 마음은 검은 색입니다,
빈민가 굴뚝으로
뭘 할 건데?
수치를 숨기기 위해,
그들의 분노를 억제하십시오.
뭐라고 할 거야?
당신은 일정한 위험의 라인을 걸어
친애하는 형제,
우리가 싸워야 할 것 같아?
자매님,통과할까요?
우리는 가장 긴 밤을 통해 그것을 만들 수 있습니다.
친애하는 아버지,
괜찮을 것 같아?
나에게 선생님을 말해,
불빛을 볼 수 있을까요?
형한테 말해,
우리가 싸워야 할 것 같아?
언니한테 말해,
우리는 그것을 통해 만들 것인가?
가장 긴 밤을 통해 그것을 확인하십시오.