Menomena — Muscle'n Flo 가사 및 번역
이 페이지에는 Menomena의 노래 "Muscle'n Flo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh in the morning
I stumble, my way towards, the mirror
And my makeup, it’s light out, and I now
Face just what I’m made of
There’s so much more left to do
But I’m not young
But I’m not through
Oh in the evening
I stumble, my way towards
Another daily struggle, it’s dark out, it’s time now
That I pick up my hustle
Make a call, make some cash
Make your mark, make it last
Tiny scores, tiny rooms
Lofty goals met too soon
Too soon
Now here I stand a broken man
If I could, I would raise my hands
I’ll come before you humbly
If I could I’d be on my knees
Come lay down your head upon my chest
Feel my heart beat, feel my unrest
If Jesus could only wash my feet
Then I’d get up strong, and muscle on
Oh in the morning
I stumble my way towards the mirror
And my makeup, it’s light out, and I now
Face just what I’m made of
There’s so much more left to do
Well I’m not young, but I’m not through
Tiny scores, tiny rooms
Lofty goals met too soon
Too soon
가사 번역
아 아침에
나는 비틀 거리고,내 길을 향해,거울
그리고 내 화장은,빛이 났고,지금은
내가 만든 얼굴
할 일이 훨씬 더 있습니다
그러나 나는 젊지 않다
그러나 나는 통해 아니에요
오 저녁에
나는 비틀 거리고,내 길을 향해 간다
또 다른 매일 투쟁,그것은 밖으로 어두운,지금은 시간이다
나는 내 허슬 픽업
전화하고 돈 좀 벌어
당신의 마크를 확인,마지막 확인
작은 점수,작은 방
높은 목표는 너무 빨리 만났다
너무 빨리
지금 여기에 내가 깨진 사람이 서
내가 할 수 있다면,나는 내 손을 들어 것입니다
겸허하기 전에 오겠소
무릎 꿇을 수만 있다면
내 가슴에 네 머리를 내려놔
내 심장 박동을 느껴,내 불안을 느껴
예수님이 내 발을 씻을 수 있다면
그 때 나는 강하고,근육에 일어날 것입니다
아 아침에
나는 거울을 향해 길을 우연히 발견
그리고 내 화장은,빛이 났고,지금은
내가 만든 얼굴
할 일이 훨씬 더 있습니다
글쎄,난 젊은 아니지만,난 통해 아니에요
작은 점수,작은 방
높은 목표는 너무 빨리 만났다
너무 빨리