Mental As Anything — 1973 가사 및 번역
이 페이지에는 Mental As Anything의 노래 "1973"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who would ever want to leave
What a shame to even go
Soon the blinking on of fluoros
Will have us on the street
Everybody’s happy here
I’ve hardly seen a fight
The music’s swimming in my ear
I love the pulsing lights oh yeah
The room is more than half way filled
The night’s a big success
The bands have all been dressed to kill
The third one was the best
And in the break we headed out
To drink three cans of beer
That Jeff had borrowed from his dad
He said he wouldn’t care
So we rolled a racehorse
And the stars began to fall
But we didn’t even look back
And the drums filed up the hall
I even had the luck to talk to you
Wendy from 3E3
She told me as she left the toilets
She’d go around with me
We stood together at the front
Holding hands, holding hands
I couldn’t leave the axeman’s fingers
As he played and played and played
Now the stony lights are humming
And we’re filing out the door
I hope these kind of nights keep running
'Cause I’ll be coming back for more and more
It was 1973 It was 1973 It was 1973
가사 번역
누가 떠나고 싶겠어
부끄러운 줄 알아?
불소 곧 깜박이는 불소
길거리에 우릴 데려다줄 거야
모두 행복해요
난 싸울 줄도 몰라
내 귀에 음악이 흐르고 있어
나는 펄싱 조명 오,그래 사랑
이 방은 절반 이상 채워진 방법입니다
밤의 큰 성공
밴드가 모두 죽일 옷을 입었어
세 번째는 최고였다
그리고 휴식 시간에 우리는 밖으로 향했다
맥주 세 캔 마시려면
제프가 아버지로부터 빌린 거
그는 상관하지 않을 것이라고 말했다
그래서 우리는 경주마를 굴렸다.
그리고 별은 떨어지기 시작했다
그러나 우리는 심지어 되돌아 보지 않았다
그리고 드럼은 복도를 신청했다
너와 얘기할 행운도 있었어
웬디 3e3
화장실을 떠나면서
그녀는 나와 함께 돌아 다닐 것입니다
우리는 앞에 함께 서 있었다
손을 잡고 손을 잡고
악스맨의 손가락을 떠날 수가 없었어
그는 연주 및 연주와 같이
이제 스토니 조명이 흥얼 거리고 있습니다
그리고 우리는 문을 신청하고 있습니다
나는 이러한 종류의 밤을 계속 실행 바랍니다
왜냐면 난 점점 더 많은걸 위해 돌아올거니까
그것은 1973 이었다 그것은 1973 이었다