Mental As Anything — Good Friday 가사 및 번역
이 페이지에는 Mental As Anything의 노래 "Good Friday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good Friday in Dead City
Is no place to be Good Friday in Dead City
Much worse than Calvary
Good Friday in Dead City is no place to be It’s chock a block all day deserted by nine-nine thirty
Ask a policeman can you tell me is there a bar open
Might as well be in prison you tell, they won’t listen
Oh no what a town, this town can really get you down
Oh what a state to be run by a senile clown
Pensioners don’t need to go all around the place in fear
Not so lucky if you happen to be a black or queer
Good Friday in Dead City
Is no place to be Good Friday in Dead City
Is no place to be Good Friday in Dead City
Is no place to be Good Friday in Dead City
Is no place to be No no no no…
가사 번역
죽은 도시에서 좋은 금요일
죽은 도시에서 좋은 금요일 될 곳이 없다
뜻칼바리보다 훨씬 더,칼 바리 보다 훨씬 더
죽은 도시에서 좋은 금요일 그것은 아홉 아홉 서른 가 버려진 하루 종일 블록을 꽉 것 할 곳이 없습니다
경찰한테 물어보세요 술집이 열려있다고 말씀해 주시겠어요?
감옥에 있는 게 낫다고 해도 그들은 듣지 않을 거야
오,아니 어떤 마을,이 도시는 정말 당신을 얻을 수 있습니다
노망난 광대에 의해 운영 될 어떤 상태 오
연금 수령자는 공포에 떨며 모든 곳을 돌아다니지 않아도 됩니다.
당신이 검은 색 또는 동성애 될 일이 있다면 그렇게 운이
죽은 도시에서 좋은 금요일
죽은 도시에서 좋은 금요일 될 곳이 없다
죽은 도시에서 좋은 금요일 될 곳이 없다
죽은 도시에서 좋은 금요일 될 곳이 없다
아니,아니,아니 될 곳이 없다…