Mental As Anything — In the Sunshine 가사 및 번역

이 페이지에는 Mental As Anything의 노래 "In the Sunshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

CYCLONE RAYMOND
In The Sunshine
Sun is shining on me today
Had a rough night but now I feel O.K.
Got my baby by my side
Float away on a sleepy hazy tide
In the sunshine, oh it’s my day
I got no dues to pay
In the sunshine, I waste my time
I got nothing to say
If it sounds cute just blame the day
That’s what’s makin' it sound this way
I don’t care I can’t even tell, yeah
But I know where I’m gonna stay
Sun is shining on me today
Had a rough night but now I feel O.K.
Got my baby by my side
Float away on a sleepy hazy tide
In the sunshine, oh it’s my day
I got no dues to pay
I don’t care I can’t even tell, yeah
But I know that it’s doing away
Sun is shining on me today
Had a rough night but now I feel O.K.
Got my baby by my side
Float away on a sleepy hazy tide
Sunshine
Sunshine
Sunshine…

가사 번역

사이클론 레이몬드
햇빛 속에
오늘 햇빛이 비추고 있어
힘든 밤을 보냈지만 이제 나는 O.K 가 느껴진다
내 옆에 내 아기를 얻었다
졸린 흐릿한 조류에 멀리 떠
햇빛에서,오,내 날입니다
나는 지불 할 회비가 없다
햇살에,나는 내 시간을 낭비
할 말이 없네
이 귀여운 소리가 나는 경우에 그냥 날 비난
이런 식으로 들리네요
말할 수 없든 말든
하지만 난 내가 어디에 머물 거 야 알고
오늘 햇빛이 비추고 있어
힘든 밤을 보냈지만 이제 나는 O.K 가 느껴진다
내 옆에 내 아기를 얻었다
졸린 흐릿한 조류에 멀리 떠
햇빛에서,오,내 날입니다
나는 지불 할 회비가 없다
말할 수 없든 말든
그러나 나는 그것이 멀리하고 있다는 것을 안다
오늘 햇빛이 비추고 있어
힘든 밤을 보냈지만 이제 나는 O.K 가 느껴진다
내 옆에 내 아기를 얻었다
졸린 흐릿한 조류에 멀리 떠
선샤인
선샤인
선샤인…