Mental Home — Winter Art 가사 및 번역
이 페이지에는 Mental Home의 노래 "Winter Art"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The long road under my feet
Is like a stream in a cold air
When a day dies beyond the cold horizon
And each snow-flake falls on its shadow.
As I touch the water glance
Ice melts under my fingers
Thousands of stars travel once
From sky to earth to leave no trace.
Sad is the path of the silver snow-flake
Watch as it dies on my hand leaving only tear
only single tear…
On and on the sky is crying
On and on to face the day
On and on my dream is dying
And so is every single winter day…
가사 번역
내 발 아래 긴 도로
차가운 공기처럼
추운 지평선 너머로 하루가 죽을 때
그리고 각각의 눈 조각은 그림자에 떨어진다.
나는 물 눈을 터치
내 손가락 아래에 얼음이 녹는다.
별의 수천 번 여행
하늘에서 지구까지 흔적을 남기지 않는다
슬픈 은 눈 찌질의 경로입니다
이 내 손에 사망으로 시계 만 눈물을 떠나
단 하나 눈물…
하늘이 울며
매일매일을 마주하고
내 꿈은 죽어가고 있어
그래서 매일 겨울 날입니다…