Menudo — If You're Not Here (By My Side) 가사 및 번역
이 페이지에는 Menudo의 노래 "If You're Not Here (By My Side)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gotta catch that plane at 7:30
Why haven’t you come to say goodbye
Time is running out and I’m still waiting
I’m so lost without you, I could die
Yesterday you said you loved me
Everything seemed to be fine
Today you’re not here, I’m so lonely
It’s the waiting that’s driving me out of my mind
Don’t know how I’ll sing in that big city
How can I perform if you’re not there
This will be the worst of all my journeys
The image of your face will follow me everywhere
I need your tender kisses
The feel of your hands, your caress
Your perfume has me burning
My heart is yearning to touch you
I need you so much
If you’re not here, by my side
Can’t hold back the tears
I try to hide
Don’t think I can take it
I know I won’t make it
Make it without you
If you’re not here, by my side
Only your love keeps me alive
No sense in dreaming
My life has no meaning
If you’re not here
I need your tender kisses
The feel of your hands, your caress
Your perfume has me burning
My heart is yearning to touch you
I need you so much
If you’re not here, by my side
Can’t hold back the tears
I try to hide
Don’t think I can take it
I know I won’t make it
Make it withou you
If you’re not here, by my side
Only your love keeps me alive
No sense in dreaming
My life has no meaning
If you’re not here
가사 번역
7 시 30 분에 비행기를 타야 해
왜 작별인사 안 해?
시간이 촉박하고 난 여전히 기다리고 있어요
너 없이 길을 잃었어 죽을 수도 있어
어제 날 사랑했다고 했지?
모든 것이 잘 될 것 같았다
오늘은 여기 없구나 난 너무 외로워
날 미치게 할 기다리고 있는 거야
그 큰 도시에서 내가 어떻게 노래할지 모르겠어.
당신이 거기 없다면 어떻게 공연 할 수 있습니까
내 여정 중 최악이 될 거야
당신의 얼굴의 이미지가 사방에 나를 따를 것이다
너의 부드러운 키스가 필요해.
당신의 손의 느낌,당신의 애무
네 향수 때문에 불타
내 마음은 당신을 만지고
난 당신이 너무 많이 필요
당신이 여기 없다면,내 옆에
눈물을 후에 붙들 수 없습니다
나는 숨으려고 노력
내가 가져갈 수 없을 것 같아
나는 그것을 만들지 않을 것이라는 것을 안다.
당신 없이 그것을 만드십시오
당신이 여기 없다면,내 옆에
오직 당신의 사랑 만이 나를 살아있게 해줍니다
꿈에 아무 의미
내 삶은 아무런 의미가 없다
여기 없으면
너의 부드러운 키스가 필요해.
당신의 손의 느낌,당신의 애무
네 향수 때문에 불타
내 마음은 당신을 만지고
난 당신이 너무 많이 필요
당신이 여기 없다면,내 옆에
눈물을 후에 붙들 수 없습니다
나는 숨으려고 노력
내가 가져갈 수 없을 것 같아
나는 그것을 만들지 않을 것이라는 것을 안다.
당신과 함께 그것을 확인
당신이 여기 없다면,내 옆에
오직 당신의 사랑 만이 나를 살아있게 해줍니다
꿈에 아무 의미
내 삶은 아무런 의미가 없다
여기 없으면