Mercanti Di Liquore — Lombardia 가사 및 번역
이 페이지에는 Mercanti Di Liquore의 노래 "Lombardia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Atterrati su in Brianza come un 747
siam cresciuti di nascosto, come le castagne matte
La regina Teodolinda ci faceva l’occhiolino
ma noi irriconoscenti, non gli abbiam fatto l’inchino
Imparammo la chitarra per avere un occasione
per paura di sentirci come un mobile a Lissone
Poi ci siamo travestiti da soldati di ventura
per cercare di scalare questa ripida pianura
Lombardia, com' facile volerti male
di sorrisi non ne fai e ti piace maltrattare
ma noi siamo i figli storti, nati dentro un’osteria
e riusciamo a respirare, pur essendo in Lombardia
A Milano costruimmo una giostra di cristallo
ma la pioggia di monete l’ha distrutta sul pi bello
riparammo nei quartieri dove c' periferia
perch sotto l’immondizia sta nascosta la magia
E fu notte sempre lunga, ubriaca nei sobborghi
imparammo a camminare con il passo dei balordi
il profumo dell’asfalto ed il nome dei coltelli
diventammo spazzatura, diventammo molto belli.
Lombardia, com' facile volerti male
di sorrisi non ne fai e ti piace maltrattare
ma noi siamo i figli storti, nati dentro un’osteria
e riusciamo anche a volare, pur essendo in Lombardia
Quando venne l’uragano ci sorprese sopra Lecco
lo prendemmo per la coda e lo ficcammo dentro al sacco
anche il lago fu gentile, ci ha svelato il suo mistero
con in cambio la promessa di non raccontarlo in giro
Abbiam preso qualche stella dalla notte bergamasca
mentre il diavolo rideva gli fregammo la sua crusca
poi chiedemmo alla montagna di cantarci una canzone
e nella valle sottostante tutti fecero l’amore
Lombardia, com' facile volerti male
di sorrisi non ne fai e ti piace maltrattare
ma noi siamo i figli storti, nati dentro un’osteria
e riusciamo a respirare, pur essendo in Lombardia
Abbiam fatto la scommessa di una vita rattoppata
come quando giochi il due nella briscola chiamata
non ci provoca vergogna la volgarit o il baccano
perch anche l’occhio pesto pu vedere assai lontano
Quindi non ci biasimare se non siamo riverenti
difficile parlare con in bocca il paradenti
Se non puoi volerci bene facci almeno compagnia
Tanto sai dove trovarci. buonanotte Lombardia
가사 번역
Brianza 에 747 로 상륙
우린 비밀리에 자란 거야 매트한 밤처럼
퀸 Teodolinda winked at us
그러나 우리는,인식 할 수없는,그에게 아래로 굴하지 않았다
우리는 기회를 얻기 위해 기타를 배웠습니다
리손에 있는 가구 조각 같이 느낌의 공포를 위해
그리고 우리는 벤츄라 병사로 자신을 위장
이 가파른 평야를 오르려고
롬바디,얼마나 쉽게 당신이 나쁜 싶어
미소의 당신은 하지 않습니다 그리고 당신은 오해를 좋아한다
하지만 우린 선술집에서 태어난 꼬부랑 자식이야
그리고 우리는 우리가 롬바르디에있어 비록 숨을 쉴 수 있습니다
밀라노에서 우리는 크리스탈 회전 목마를 만들었습니다
그러나 동전의 비는 가장 아름다운 그것을 파괴
우리는 교외에 숨겨
때문에 쓰레기 아래에 숨겨진 마법
그리고 그것은 항상 긴 밤,교외에서 술에 취해 있었다
우리는 파소 데이 발로디와 함께 걷는 것을 배웠다
아스팔트 냄새와 칼 이름
우리는 쓰레기가 되었고,우리는 매우 아름다웠습니다.
롬바디,얼마나 쉽게 당신이 나쁜 싶어
미소의 당신은 하지 않습니다 그리고 당신은 오해를 좋아한다
하지만 우린 선술집에서 태어난 꼬부랑 자식이야
그리고 우리는 심지어 우리가 롬바르디에있어,비행 할 수있다
허리케인이 왔을 때 레코를 통해 우리를 놀라게했다
꼬리로 데려가서 자루에 넣었어
심지어 호수는 친절했다,그것은 우리에게 그 신비를 밝혀
말하지 않겠다고 약속했잖아
버가모의 밤에 별을 좀 땄지
악마가 웃는 동안 우리는 그의 밀기울을 훔쳤다
그 다음 우리는 우리에게 노래를 노래 산을 물었다
그리고 아래 계곡에서 그들은 모두 사랑을 나눴다
롬바디,얼마나 쉽게 당신이 나쁜 싶어
미소의 당신은 하지 않습니다 그리고 당신은 오해를 좋아한다
하지만 우린 선술집에서 태어난 꼬부랑 자식이야
그리고 우리는 우리가 롬바르디에있어 비록 숨을 쉴 수 있습니다
우리는 패치 된 삶의 내기를했다
당신이 트럼프 호출에 두 가지를 재생할 때 같은
우리는 저속 또는 소음을 부끄러워하지 않습니다
페스토 눈조차도 멀리 볼 수 있기 때문에
우리가 경건하지 않은 경우 그래서 우리를 비난하지 않는다
입안에서 말하기 어려운 구강 가드
당신이 우리를 사랑 할 수없는 경우,적어도 우리에게 회사를 유지한다.
우리를 어디서 찾을 수 있는지 알 수 있을거야. 부오나노트 롬바디아