Mercedes Sosa — El Tiempo Es Veloz 가사 및 번역
이 페이지에는 Mercedes Sosa의 노래 "El Tiempo Es Veloz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El tiempo es veloz,
La vida escencial;
El cuerpo en mis manos
Me ayudan a estar contigo.
Quisa nadie entienda!,
Vos me tratas como si fuera
Algo mas que un ser.
Ah!, te acuerdas de ayer?,
Era tan normal, la vida era vida
Y el amor no era paz;
Que extrao!, ahora me siento diferente,
Pienso que todavia quedan
Tantas cosas para dar.
Lo ves que poco va,
Todo creciendo hacia arriba
Y el sol siempre saldra
Mientras que a alquien
Le queden ganas de amar.
Perdoname amor
Por tanto hablar… es que
Quiero ayudar, al mundo cambiar… que loco!
Si realmente se pudiera
Y todo el mundo se pusiera
Alguna vez a realizar.
Lo ves que poco va,
Todo creciendo hacia arriba
Y el sol siempre saldra
Mientras que a alquien
Le queden ganas de amar.
Perdoname amor
Por tanto hablar… es que
Quiero ayudar, al mundo cambiar…
Que loca… Uuummm
가사 번역
시간이 빠름,
근본적인 생활;
내 손에 있는 시체
그들은 내가 당신과 함께 할 수 있도록.
나는 아무도 이해 바랍니다!,
날 그렇게 대하는구나
존재보다 더 큰 무언가.
아! 어제 기억나?,
정말 정상이었고,인생은 삶이었다
그리고 사랑은 평화가 아니었다;
이 얼마나 추가! 이제 나는 다른 느낌,
나는 아직도 거기에 있다고 생각
줄 것이다 이렇게 많은 것.
당신은 작은 간다 참조,
모든 성장
그리고 태양은 항상 상승 할 것이다
누군가 동안
그 사랑을 원하는합니다.
나를 사랑 용서
그래서 이야기... 그거 혹시
세상을 바꾸고 싶어요.. 얼마나 미친!
당신이 정말로 할 수 있다면
그리고 모두가 얻을 것입니다
언젠가 수행 할 수 있습니다.
당신은 작은 간다 참조,
모든 성장
그리고 태양은 항상 상승 할 것이다
누군가 동안
그 사랑을 원하는합니다.
나를 사랑 용서
그래서 이야기... 그거 혹시
세상을 바꾸고 싶어요…
얼마나 미친... Uuummmm