Mercury Rain — The Messenger 가사 및 번역
이 페이지에는 Mercury Rain의 노래 "The Messenger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whisper, candle flicker
A presence like a perfume
Shiver…
Why my beautiful one?
Your presence like a flame
Torments me like a dagger
In my heart
Rejoice my only love
Sacred moments
To see you again
Hold you, embrace you
Everlasting love
Beyond life, beyond death
Everlasting love (love, love…)
My Messenger, my memory (memory)
My Messenger, my memory
To join you in death
My life is a pit of emptiness
To rest together, forever
Our love is the scent of life
The light in your eyes
Hold you, embrace you
Everlasting love
Beyond life, beyond death
Everlasting love (love, love…)
My Messenger, my memory
Messenger…
Angel so long gone
Wraith haunting
The ruins of my heart
Ghost made of ashes
Dispel my endless love
My only love
Our two world are linked together
In harmony and so the soul shall be
Our love is the scent of life
The light in your eyes
Hold you, embrace you
Everlasting love
Beyond life, beyond death
Everlasting love
가사 번역
속삭임,초 흔들림
향수 같은 존재
화주…
왜 내 아름다운 하나?
불꽃 같은 당신의 존재
날 단검처럼 괴롭혀
내 마음 속에
나의 유일한 사랑을 기뻐하라
신성한 순간
다시 뵙겠습니다
당신을 잡아,당신을 받아 들인다
영원한 사랑
삶 너머,죽음 너머
영원한 사랑(사랑,사랑…)
내 메신저,내 메모리(메모리)
나의 메신저,나의 기억
죽음에 동참하기 위해서
내 인생은 공허함을 한 구덩이입니다
영원히 함께 휴식
우리의 사랑은 생명의 향기입니다
눈빛
당신을 잡아,당신을 받아 들인다
영원한 사랑
삶 너머,죽음 너머
영원한 사랑(사랑,사랑…)
나의 메신저,나의 기억
메신저…
천사가 너무 오래 갔다
유령 유령
내 심장의 폐허
재로 만든 유령
나의 끝없는 사랑을 쫓아버리다
나의 유일한 사랑
우리의 두 세계는 함께 연결되어 있습니다
조화에 따라서 영혼은
우리의 사랑은 생명의 향기입니다
눈빛
당신을 잡아,당신을 받아 들인다
영원한 사랑
삶 너머,죽음 너머
영원한 사랑