Mercury Rev — Chasing A Bee 가사 및 번역

이 페이지에는 Mercury Rev의 노래 "Chasing A Bee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Those seducers
bombed out lovers, gallant red flocks of mellow seducers, fine eager seekers,
deep deef down
beautiful lines from above and we’re all a-glow
raise her head and things get warm, hold on to its leg, before it flies away
sun lit walks, I feel no harm, my primitive words match my primitive heart
it’s not as easy as it may seem, remember that yourself is steam
and of course it don’t mind, chasing a bee inside a jar
Then like sheep led to sacrifial slaughter, they don’t mind, but they oughta,
all the time (they oughta)
their pretty shells are so inviting, well protected
their eyes are rivers, they give me shivers
it’s not time for the real life sign, it’s not time for these fears of mine
i’m feeling troubled, i’m feeling trapped, can’t shake that bubble off my back
it’s not as easy as it may seem, remember that yourself is steam
it’s not time for the real life sign, it’s not time for these fears of mine
i’m feeling troubled, i’m feeling trapped, can’t shake that bubble off my back
i feel no harm, i feel no harm, …feel no harm
its not as easy as it may seem, remember that yourself is steam
what once was lost will never be found, keep spinning in circles until you
break new ground

가사 번역

그 유혹
연인을 폭격,부드러운 유혹의 용감한 붉은 무리,좋은 열망하는 구직자,
딥 디프 다운
위의 아름다운 라인과 우리는 모두 빛입니다
그녀의 머리를 올리고 멀리 날아 전에 일이,그 다리에 잡고,따뜻한 얻을
태양은 산책을 조명,나는 해를 느끼지 않는다,나의 원시적 인 말은 나의 원시적 인 마음과 일치
그것은 보일 수 있습니다만큼 쉬운 일이 아니다,자신이 증기 것을 기억
그리고 물론 그것은 상관 없어,항아리 안에 꿀벌을 쫓는
그리고 양이 희생 학살을 주도처럼,그들은 상관 없어,하지만 그들은 oughta,
모든 시간(그들은 oughta)
그들의 예쁜 껍질은 너무 초대되어 잘 보호됩니다
그들의 눈은 강,그들은 나에게 떨고 있습니다
진짜 사인을 할 시간이 아니라 내 공포에 대한 시간이 아닙니다
나는 고민하고,갇혀있는 느낌,내 뒤에서 그 거품을 흔들 수 없다
그것은 보일 수 있습니다만큼 쉬운 일이 아니다,자신이 증기 것을 기억
진짜 사인을 할 시간이 아니라 내 공포에 대한 시간이 아닙니다
나는 고민하고,갇혀있는 느낌,내 뒤에서 그 거품을 흔들 수 없다
난 해가 느껴지지 않아,해가 느껴지지 않아...
이 보일 수 있습니다 그것의 쉬운 일이 아닙니다,자신이 증기 것을 기억
한 번 잃어버린 것은 찾을 수 없을 것입니다,당신이 때까지 원에서 회전 유지
새로운 땅을 끊으십시오