Mercyful Fate — Fear 가사 및 번역
이 페이지에는 Mercyful Fate의 노래 "Fear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the mirror… I have seen HIM
And he scares me The creature… behind the mask I wear
I know his name is FEAR
In the mirror… He's looking back at me
I have to face him every day
And I know him not so well, his name is FEAR
So deep within, yet so far away
I… wonder, will he always stay
Stay so deep within, deep within my soul
And I know him not so well, his name is FEAR
The man… in the mirror, he scares me For I know him not so well
The creature… behind the mask I wear
I know his name is FEAR
In the mirror… it's not my eyes I see
But they are always there
I cannot let it show. NO ONE must ever know
The horror that lies so deep within
Tucked away beneath my skin
And it scares me, yes it scares me So deep within, yet so far away
I… wonder, will he always stay
Stay so deep within, deep within my soul
And I know him not so well, his name is FEAR
solo: Wead
No man… nor any book, will ever teach me What I need to know
No man… nor any book, will ever teach me What I’m longing for
Only the creature… living inside of me Could show me the meaning of life
I cannot let it show. NO ONE must ever know
The horror that lies so deep within
Tucked away beneath my skin
And it scares me, yes it scares me
가사 번역
거울 속에서...
그리고 그는 나에게 내가 입고 마스크 뒤에 생물을 무서워...
나는 그의 이름이 공포라는 것을 알고있다
거울 속에서...
매일 그를 마주해야 해
그리고 나는 그를 너무 잘 알고,그의 이름은 두려움이다
그래서 깊은 내,아직 멀리
궁금해,그는 항상 머물 것인가
내 마음 속 깊숙이
그리고 나는 그를 너무 잘 알고,그의 이름은 두려움이다
거울에 비친 남자는 내가 그를 잘 알지 못한다는 걸 무서워해
마스크 뒤에 있는 생물
나는 그의 이름이 공포라는 것을 알고있다
거울 속엔 내 눈이 아니야
그러나 그들은 항상 거기에 있습니다
나는 그것을 보여줄 수 없다. 아무도 알아선 안 돼
내 깊은 거짓말 공포
내 피부 아래에 자리 잡고
그리고 그것은 나를 무서워,그래 그것은 너무 깊이 아직까지 나를 무서워
궁금해,그는 항상 머물 것인가
내 마음 속 깊숙이
그리고 나는 그를 너무 잘 알고,그의 이름은 두려움이다
솔로:웨드
어떤 책도,내가 알아야 할 것을 가르쳐 줄 것입니다
어떤 책도,내가 갈망하는 것을 가르쳐주지 않을 것이다
내 안에 사는 생명체만이 내게 삶의 의미를 보여줄 수 있어
나는 그것을 보여줄 수 없다. 아무도 알아선 안 돼
내 깊은 거짓말 공포
내 피부 아래에 자리 잡고
그리고 그것은 나를 무서워,그래 그것은 나를 무서워