Mercyful Fate — Return Of The Vampire 가사 및 번역
이 페이지에는 Mercyful Fate의 노래 "Return Of The Vampire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And so I saw it The birth of a vampire
Fresh in his lair
Spreading the veil
He’ll spread his wings
Leaving at sunset
Fly high and low
Back before sun’s glow
Return of the vampire
Leaving his liar or (Leave now he’s come)
Sucking your blood through your veins or (I can’t go back to that place)
Return of the vampire
Leaving his liar
Sucking your blood through your veins
There’s only one way you can stop him
You gotta trace the vampire to his liar, oh yeah
And then you gotta drive the stake
Right through the heart of the living dead, oh yeah
Oh I can feel you living again
Vampire I’m losing control
Vampire just give me your cloak
Vampire I’m losing control
Vampire just give me your cloak
가사 번역
그래서 나는 그것을 뱀파이어의 탄생을 보았다
신선한 그의 은신처
베일 확산
날개를 펴고
일몰 후 출발
높고 낮은 비행
태양 광채의 앞에 뒤
뱀파이어의 반환
거짓말 쟁이를 떠나거나(지금은 떠나)
당신의 정맥을 통해 혈액을 빠는 또는(나는 그 장소로 돌아갈 수 없습니다)
뱀파이어의 반환
그의 거짓말 쟁이를 남겨두기
당신의 정맥을 통해 피를 빠는
그를 막을 방법은 단 하나야
당신은 그의 거짓말 쟁이에 뱀파이어를 추적해야,오,그래
그리고 말뚝을 몰아
바로 살아있는 죽은 사람의 마음을 통해,오,그래
오,난 당신이 다시 살고 느낄 수 있습니다
뱀파이어 나는 통제력을 잃고있다
뱀파이어는 네 망토를 줘
뱀파이어 나는 통제력을 잃고있다
뱀파이어는 네 망토를 줘