MercyMe — So Long Self 가사 및 번역

이 페이지에는 MercyMe의 노래 "So Long Self"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well if I come across a little bit distant
It’s just because I am
Things just seem to feel a little bit different
You understand
Believe it or not but life is not apparently
About me anyways
But I have met the One who really is worthy
So let me say
So long self
Well it’s been fun, but I have found somebody else
So long self
There’s just no room for two
So you are gonna have to move
So long self
Don’t take this wrong but you are wrong for me farewell
Oh well, Goodbye, don’t cry
So Long Self
Stop right there because I know what your thinking
But no we can’t be friends
And even though I know your heart is breaking
This has to end
And come to think of it the blame for all of this
Simply falls on me
For wanting something more in life than all of this
Can’t you see
Bridge
Don’t feel so bad (don't feel so bad)
There’ll be better days (there'll be better days)
Don’t go away mad (but by all means)
Just go away, go away

가사 번역

글쎄,난 조금 먼 건너 경우
그냥 내가 이기 때문에
상황이 조금 다른 느낌 것 같다
당신은 이해
믿거 나 말거나,인생은 분명히 아니다
어쨌든 나에 대해
하지만 전 정말 가치있는 자를 만났습니다
그래서 내가 말할 수 있습니다
너무 긴 자기
음,재미 있었다,그러나 나는 다른 사람을 발견했다
너무 긴 자기
두 명만 들어갈 수 있는 공간이 없어
그래서 당신은 이동 해야 합니다
너무 긴 자기
이 일을 오해하지 마십시오 하지만 당신은 나를 위해 잘못 작별
아 글쎄,잘있어,울지 마라
너무 긴 자기
네 생각이 뭔지 알거든 거기서 멈춰
하지만 우린 친구가 될 수 없어
네 가슴이 찢어지는 걸 알면서도
이제 끝내야 해
이 모든 것에 대한 비난을 생각해 봅시다
단순히 나에게 폭포
이 모든 것 보다 인생에서 더 많은 것을 원해준 것에 대해
당신은 볼 수 없습니다
다리
그렇게 아프지 마라(그렇게 아프지 마라)
더 나은 날이있을 것입니다(더 나은 날이있을 것입니다)
멀리 미친 가지 마세요(그러나 모든 수단을 통해)
그냥 저리 가,저리 가