Meridian — Prosthetic Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Meridian의 노래 "Prosthetic Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately I wonder and worry aloud
How the hell my feet are still on the ground
Walking in circles, running in place towards something safe
Safe from the headlights and vending machines
And things that I want but I know I don’t need
Lead me away, advertise me a safe and happy existence
But there ain’t nothing new in this world
Don’t blink or you’ll miss the signal
Feels just like I’ve been here before
Oh but there ain’t nothing new in this world
Don’t blink or you’ll miss the signal
Feels just like I’ve been here before
Internet messages, long-distance calls
Staying in touch can be so difficult
The truth is we’re all unwilling prisoners of time
But time’s an illusion and age isn’t real
It’s just used as a tool to control how we feel
Well, I’m feeling older and more insecure about my place in this world
But there ain’t nothing new in this world
Don’t blink or you’ll miss the signal
Feels just like I’ve been here before
Oh no there ain’t nothing new in this world
Don’t blink or you’ll miss the signal
Feels just like I’ve been here before
Feels like I’ve been here before
So please take your pictures on your camera phones
Send them to a close friend far from home
Show me your pixelated images of love
But I’ll be connected to you through my soul
Not just through computers and cellular phones
There is no substitute for a hand to hold
Oh no, there is no substitute for a hand to hold
가사 번역
최근에 나는 궁금해하고 큰 소리로 걱정
어떻게 내 발은 아직 땅에
원안으로 걷고 안전한 곳을 향해 달려가죠
헤드라이트 및 자동 판매기에서 안전한
그리고 내가 원하는 것들 그러나 나는 내가 필요하지 않다는 것을 안다
나를 멀리 인도하고,나에게 안전하고 행복한 존재를 광고하십시오
하지만 이 세상에 새로운 건 없어
깜박하지 마십시오 또는 당신은 신호를 놓칠 수 있습니다
내가 전에 여기 있었던 것처럼 느낀다
아,하지만 이 세상에 새로운 건 없어
깜박하지 마십시오 또는 당신은 신호를 놓칠 수 있습니다
내가 전에 여기 있었던 것처럼 느낀다
인터넷 메시지,장거리 전화
연락을 유지하는 것은 너무 어려울 수 있습니다
사실은 우리 모두 시간의 죄수들이라는 거야
하지만 시간은 환상이고 나이는 진짜가 아니야
그것은 단지 우리가 느끼는 방법을 제어 할 수있는 도구로 사용
글쎄,난 이 세상에서 내 집에 대해 더 늙고 불안한 기분이 들어
하지만 이 세상에 새로운 건 없어
깜박하지 마십시오 또는 당신은 신호를 놓칠 수 있습니다
내가 전에 여기 있었던 것처럼 느낀다
오,아니,이 세상에서 새로운 아무것도 없다
깜박하지 마십시오 또는 당신은 신호를 놓칠 수 있습니다
내가 전에 여기 있었던 것처럼 느낀다
내가 전에 여기 있었던 것 같은 느낌
그래서 카메라 폰에 사진을 찍으십시오
멀리 가정에서 가까운 친구에게 보내기
나에게 사랑의 픽셀 화 된 이미지를 보여
하지만 내 영혼을 통해 당신에게 연결됩니다
다만 컴퓨터와 휴대 전화를 통해
손을 잡고 대신 할 수는 없습니다
아,아니,손을 잡고 대신 할 수 없다