Merit — Blue Bedroom 가사 및 번역
이 페이지에는 Merit의 노래 "Blue Bedroom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember when we fell
And you found some piece of mind
Hide behind that awkward smile
You give me when you lie
And this house seems cold without you
Could you do it that way?
Did you ever care?
What a cold let down
(let down)
Out to bring me down
(me down)
What a cold let down
(let down)
Well I don’t feel it that way
I will paint your bedroom blue
To remind me of the way
That I feel about you
And would you leave us here this way
Like a book upon your shelf
That you haven’t read in ages
I remember when you left
And I thought my heart would break
Into pieces on the floor
Reliving my mistake
And this house seems cold
Could you do it that way?
Did you ever care?
What a cold let down
(let down)
Out to bring me down
(me down)
What a cold let down
(let down)
I would paint your bedroom red
To remind me of the anger
As it swells up inside
Would you leave us here this way?
Like a record on the shelf
That you haven’t played in ages
This house seems fine without you
I guess I never really knew enough
Or needed it to say
What a cold let down
(let down)
out to bring me down
(me down)
what a cold let down
(let down)
I don’t see it that way
I would paint your bedroom white
For a fresh start in the morning
When I wake up, alone
Would you leave us here this way?
Like a record on your shelf
That you haven’t played in ages
Would you leave us here this way?
Like a picture on your shelf
That you haven’t seen in ages
This house seems fine without you now
가사 번역
우리가 쓰러졌을 때 기억나
그리고 당신은 어떤 마음의 조각을 발견
그 어색한 미소 뒤에 숨어
네가 거짓말을 할 때
이 집도 너 없인 추워
그렇게 할 수 있어?
신경 써 본 적 있어?
무슨 감기가 내려 보자
(내려 보자)
날 끌어내리려고
(나 아래로)
무슨 감기가 내려 보자
(내려 보자)
글쎄,난 그렇게 생각하지 않아
나는 당신의 침실을 파란색으로 칠할 것이다
그 길을 상기시켜주려고
당신에 대해 느끼는
이렇게 우릴 두고 갈 순 없어
당신의 선반에 책 같이
오래 못 읽었다고?
네가 떠났을 때 기억나
그리고 나는 내 마음이 휴식 것이라고 생각
바닥에 조각
내 실수 재현
그리고 이 집은 차가운 것 같다
그렇게 할 수 있어?
신경 써 본 적 있어?
무슨 감기가 내려 보자
(내려 보자)
날 끌어내리려고
(나 아래로)
무슨 감기가 내려 보자
(내려 보자)
나는 당신의 침실 빨간 페인트 것입니다
분노를 떠올리게 하기 위해서
그것이 안쪽으로 부풀 때
우릴 이렇게 놔두고 갈래요?
선반에 기록처럼
오랜만에 연주하지 않았다면서요?
이 집은 너 없이는 괜찮아 보인다
나는 정말로 충분히 알지 못했다
또는 그것을 말할 필요가 있었다
무슨 감기가 내려 보자
(내려 보자)
날 끌어내리려고
(나 아래로)
무슨 감기가 내려 보자
(내려 보자)
난 그렇게 생각 안 해
나는 당신의 침실을 흰색으로 칠할 것입니다
아침부터 새로운 시작을 위해
일어났을 때,혼자
우릴 이렇게 놔두고 갈래요?
당신의 선반에 기록 같이
오랜만에 연주하지 않았다면서요?
우릴 이렇게 놔두고 갈래요?
당신의 선반에 그림 같이
오랫동안 보지 못했다고
이 집은 너 없이는 괜찮아 보인다