Merle Haggard — A Thousand Lies Ago 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "A Thousand Lies Ago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We had so many really good times
And I spent 'em all like nickels and dimes
But that was all a thousand lies ago
I used to be your really best friend
You used to tremble at the touch of my skin
Ah, but that was all a thousand lies ago
Hey, I lied to you so many times
You won’t believe a thing
But true love still lies between the lines
Each time you hear me sing
What I didn’t know I’ll never know why
We had a good thing goin' in days gone by Ah, but that was all a thousand lies ago
Well, I lied to you so many times
That you can’t believe a thing
But true love still lies between the lines
Each time you hear me sing
I had so many really good times
I spent 'em all like nickels and dimes
Ah, but that was all a thousand lies ago
가사 번역
우리는 너무 많은 정말 좋은 시간을 보냈습니다
그리고 전 그것들을 모두 니켈과 딤처럼 썼어요
그러나 그것은 모두 천 거짓말 전이었다
네 절친이었는데
넌 내 피부에 손떨리곤 했어
아,하지만 그 모든 천 거짓말을했다
이봐,나는 당신에게 너무 많은 시간을 거짓말
당신은 일을 믿지 않을 것입니다
그러나 진정한 사랑은 여전히 선 사이에 있습니다
내 노래 들을 때마다
내가 몰랐던 것은 내가 왜 결코 알지 못할 것이다
며칠 동안 우린 좋은 일을 겪었어요 하지만 그건 천개의 거짓말이었어요
글쎄,난 당신에게 너무 많은 시간을 거짓말
당신은 일을 믿을 수 없다
그러나 진정한 사랑은 여전히 선 사이에 있습니다
내 노래 들을 때마다
나는 너무 많은 정말 좋은 시간을 보냈습니다
전 다 니켈처럼 썼어요
아,하지만 그 모든 천 거짓말을했다