Merle Haggard — Fool's Castle 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Fool's Castle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a big house on a hilltop fine carpets on the floor
Expensive polished marble are the steps up to the door
Vines are climbin' up to the roof top as if there’s something they’d like to hide
People call it the Fool’s Castle and I’m the fool that lives inside
The girl is gone that warmed the castle now it’s dark the flame has died
It’s a big house on a hilltop without love without pride
People call it the Fool’s Castle and I’m the fool that lives inside
She used to live here I thought she was lucky she had what most girls only
dream of I gave her diamonds silk and satin I gave her everything but love
And with my givin' I gave her nothin' she wanted only to be by my side
Yes they call it the Fool’s Castle and I’m the fool that lives inside
The girl is gone…
가사 번역
바닥에 깔린 고급 카펫에 큰 집이에요
비싼 광택 대리석은 문까지 단계 이다
덩굴들은 지붕 꼭대기까지 올라갑니다.뭔가 숨기고 싶은 것이 있는 것처럼.
사람들은 그걸'바보의 성'이라고 부르고 난 안에 사는 바보야
이 소녀는 성을 따뜻하게 사라 이제 불꽃이 죽은 어두운입니다
그것은 자부심없이 사랑없이 언덕 꼭대기에 큰 집입니다
사람들은 그걸'바보의 성'이라고 부르고 난 안에 사는 바보야
여기서 살곤 했었는데 여태껏 여자들만 있었으니 다행인 줄 알았는데
나는 그녀의 다이아몬드 실크와 새틴 준 꿈에 나는 그녀에게 사랑하지만 모든 것을 주었다
그리고 내 주기로 나는 그녀에게 아무것도주지 않았다'그녀는 단지 내 옆에 있고 싶어
예,그들은 그것을 바보의 성이라고 부르며,나는 안에 사는 바보입니다
이 소녀는 사라…