Merle Haggard — Gone with the Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Gone with the Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, just like in the movies a long time ago
The story was told at the big picture show
There was cheatin' and lyin' and livin' in sin
They called the movie, «Gone With the Wind»
You were miss Scarlet, the bell of the ball
I was Rhett Butler and we had it all
I wish we could go back and live it again
But honey our love it’s gone with the wind
And I’m not a hero, I am what I am Frankly my dear, I still give a damn
Going out, Civil War is raging again
And just like Clark Gable, honey I’m gone with the wind
And I’m not a hero, I am what I am Frankly my dear, I still give a damn
Going out, Civil War is raging again
And just like Clark Gable, honey I’m gone with the wind
Yes, just like Clark Gable, I’m gone with the wind
가사 번역
옛날 영화처럼
이 이야기는 큰 그림 쇼에서 들었다
죄에 처틴'과 거문고'와 릴'이 있었다
그들은 영화를"바람과 함께 사라"라고 불렀습니다»
스칼렛 양,공의 종
나는 레트 버틀러이었고,우리는 모든 것을 가지고 있었다
나는 우리가 다시 가서 다시 살 수 있으면 좋겠다
하지만 꿀 우리의 사랑은 바람과 함께 사라 졌어요
그리고 나는 솔직히 내 사랑 해요 무엇 영웅 아니에요,난 여전히 빌어 먹을 줄
외출,남북 전쟁이 다시 격노
클락 게이블처럼 난 바람과 함께 사라졌어
그리고 나는 솔직히 내 사랑 해요 무엇 영웅 아니에요,난 여전히 빌어 먹을 줄
외출,남북 전쟁이 다시 격노
클락 게이블처럼 난 바람과 함께 사라졌어
예,클락 게이블처럼,나는 바람과 함께 사라 졌어요