Merle Haggard — Guide Me, Lord 가사 및 번역

이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Guide Me, Lord"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was born in sin and lost but Jesus paid the cost
And pardoned me from all iniquity
So till I see His face I’ll daily ask His grace
To guide me on the path He planned for me
Guide me Lord through the day, guide me Lord this I pray
Through all hardships temptation and strife
Guide me Lord through Thy might, guide me Lord by Thy light
That Thy will might be done in my life
God loved us everyone and He gave His only son
To save our souls from sin He gladly died
So trust in Him today and He’ll wash your sins away
Then daily He will be your light and guide
Guide me Lord through the day, guide me Lord this I pray
Through all hardships temptation and strife
Guide me Lord through Thy might, guide me Lord by Thy light
That Thy will might be done in my life
Guide me, Lord

가사 번역

나는 죄에서 태어나 잃었지만 예수는 비용을 지불했습니다
그리고 모든 죄악에서 저를 사면했습니다
그래서 그의 얼굴을 볼 때까지 나는 그의 은혜를 매일 물을 것입니다
그가 나를 위해 계획 한 경로에 나를 인도하기 위해
날 통해 주님을 인도하고,이 주님을 인도하소서.
모든 고난 유혹과 투쟁을 통해
당신의 힘을 통해 주님을 인도하고,당신의 빛으로 주님을 인도하십시오
네 뜻이 내 인생에서 이루어질지도 모른다
하나님은 우리 모두를 사랑하고 그는 그의 유일한 아들을 주었다
죄로부터 우리의 영혼을 구하기 위해 그는 기꺼이 죽었습니다
그래서 오늘 그를 신뢰하고 그는 당신의 죄를 씻어 버릴 것입니다
그런 다음 매일 그는 당신의 빛과 가이드가 될 것입니다
날 통해 주님을 인도하고,이 주님을 인도하소서.
모든 고난 유혹과 투쟁을 통해
당신의 힘을 통해 주님을 인도하고,당신의 빛으로 주님을 인도하십시오
네 뜻이 내 인생에서 이루어질지도 모른다
주여,나를 인도하소서