Merle Haggard — Home Is Where a Kid Grows Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Home Is Where a Kid Grows Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It may be down the south in Alabama
Or maybe just a little old one horse town
It could be on the back streets of Chicago
But if it’s home it’s still the greatest place around.
Home’s where a kid grows up'
And spends his younger days
Home is where I long to be No matter how far away.
There may be an old sweetheart still there waitin'
Can’t tell I might even find a few old friends
I know my mom and dad would like to see me And know I want so much to go back home again.
Home’s where the kid grows up And spends his younger days
Home is where I long to be No matter how far away.
It may be down the south in Alabama…
가사 번역
그것은 알라바마의 남쪽 아래에있을 수 있습니다
아니면 그냥 조금 늙은 한 말 마을
그것은 시카고의 뒷 거리에있을 수 있습니다
그러나 그것이 집이라면 여전히 주변에 가장 큰 장소입니다.
집이 아이가 자라는 곳이죠
그리고 그의 젊은 일을 보낸다
내가 얼마나 멀리 떨어져 있더라도 집에 오래 있습니다.
아직 기다리고있는 늙은 아가가있을 수 있습니다
옛친구들도 몇명 찾았는데
엄마랑 아빠가 절 보고 싶어 하시고 집에 가고 싶다는 걸 알아요
아이가 자라서 어린 날을 보내는 집입니다
내가 얼마나 멀리 떨어져 있더라도 집에 오래 있습니다.
그것은 알라바마의 남쪽 아래에있을 수 있습니다…