Merle Haggard — If I Could Be Him 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "If I Could Be Him"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re all friends you and I me and him
And it’s wrong to want you like I do And no way can wrong be right but I’d give the world tonight
If I could just be him holding you
I know that you could never trade his love for mine
And I know my dreams can never be Cause no way can wrong be right but I’d give the world tonight
If I could just be him instead of me
I can see everything in you I ever dreamed of But someone I call my friend stands in the way
I’d give everything I own for one hour with you alone
Or if I could just be him for just one day
I can see everything in you…
가사 번역
우리 모두 친구잖아 너와 나,그리고 그 사람
그것은 잘못된 당신이 원하는 나에게 그 방법은 잘못된 것이 옳지만 나에게 오늘 밤 세계
널 안고 있으면
내 사랑을 절대 바꿀 수 없다는 거 알아
내 꿈은 절대 틀릴 수 없어
내가 대신 저 사람이 될 수 있다면
꿈꿔왔던 모든 걸 다 볼 수 있지만 내 친구란 사람은
당신과 한 시간 동안 내가 가진 모든 것을
아니면 내가 그냥 하루 동안 그를 될 수 있다면
당신 안에 있는 모든 걸 볼 수 있어요…