Merle Haggard — It's All Going to Pot 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "It's All Going to Pot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, it’s all going to pot
Whether we like it or not
Best I can tell
The world’s gone to hell
And we’re sure gonna miss it a lot
All of the whiskey in Lynchburg, Tennessee
Just couldn’t hit the spot
I gotta hundred dollar bill, friend
You can keep your pills
Cause it’s all going to pot
That cackle-bobble-head-in-a-box
Must think I’m dumb as a rock
Readin' daily news
While I’m kickin' off my shoes
It’s scarin' me outta my socks
The Red Headed Stranger I’m not
But buddy, let me tell you what
If ysk ol' Will
He’ll tell ya here’s the deal
Friends, it’s all goin' to pot
Well, it’s all going to pot
Whether we like it or not
Best I can tell
The world’s gone to hell
And we’re all gonna miss it a lot
All the whiskey in Lynchburg, Tennessee
Just couldn’t hit the spot
I gotta hundred dollar bill
You can keep your pills, friend
Cause it’s all goin' to pot
Well I thought I had found me a girl
Sweetest little thing in the world
But all my jokes went up in smoke
When I caught her makin eyes at Merle
He said, sweet little honey
With her eye on your money
She’s gonna take every penny you got
I said she’s never gonna get it Cause I’ve already spent it Merle, It’s all goin' to pot
It’s all going to pot
Whether we like it or not
Best I can tell
The world’s gone to hell
And we’re all gonna miss it a lot
All the whiskey in Lynchburg, Tennessee
Just couldn’t hit the spot
I gotta hundred dollar bill
You can keep your pills, friend
It’s all going to pot
I gotta hundred dollar bill
You can keep your pills, friend
Cause it’s all goin' to pot
가사 번역
글쎄,그것은 모든 냄비에거야
우리가 좋든 싫든
내가 말할 수있는 가장 좋은
세상은 지옥으로 사라졌어
그리고 우리는 그것을 많이 놓칠 것입니다
테네시 린치부르크의 모든 위스키
그냥 자리를 칠 수 없었다
100 달러 내야 돼,친구
당신은 당신의 알약을 지킬 수 있습니다
모두 냄비에 가고 있기 때문에
그 꼬꼬댁 보블 헤드-인-박스
내가 바위처럼 멍청하다고 생각하겠지
읽기'데일리 뉴스
신발에서 벗어나는 동안
양말 때문에 무서워
붉은 머리 낯선 나는 아니에요
하지만 친구,내가 무엇을 말해 보자
만약 ysk ol'것입니다
그는 여기에 거래를 말할 것이다
친구,모두 냄비에 간다
글쎄,그것은 모든 냄비에거야
우리가 좋든 싫든
내가 말할 수있는 가장 좋은
세상은 지옥으로 사라졌어
그리고 우리 모두는 그것을 많이 그리워 할 것입니다
테네시 린치부르크의 모든 위스키
그냥 자리를 칠 수 없었다
나는 백 달러 지폐를 얻었다
약은 가져도 돼,친구
다 냄비에 갈 거니까
여자 하나 찾은 줄 알았는데
세상에서 가장 달콤한 작은 것
하지만 내 모든 농담은 연기에 올라 갔다
내가 멀에 그녀의 스킨 눈을 사로 잡은 때
그는 달콤한 작은 꿀 말했다
당신의 돈에 그녀의 눈으로
그녀는 당신이 가진 모든 페니를 취할 것입니다
내가 멜을 이미 썼거든 엄마는 절대 못 받을 거라고 했잖아
그것은 모든 냄비에거야
우리가 좋든 싫든
내가 말할 수있는 가장 좋은
세상은 지옥으로 사라졌어
그리고 우리 모두는 그것을 많이 그리워 할 것입니다
테네시 린치부르크의 모든 위스키
그냥 자리를 칠 수 없었다
나는 백 달러 지폐를 얻었다
약은 가져도 돼,친구
그것은 모든 냄비에거야
나는 백 달러 지폐를 얻었다
약은 가져도 돼,친구
다 냄비에 갈 거니까