Merle Haggard — Jimmie Rodgers Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Jimmie Rodgers Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The way I’ve been treated sometimes I wish I were dead
Ah, the way I’ve been treated sometimes I wish I were dead
I ain’t got no place to lay my weary head
I feel so bad the whole round world looks blue
Lord, I feel so bad the whole round world looks blue
I ain’t got no money, I don’t know what to do Yes, yes
Look yonder coming, coming down that railroad track
Look yonder coming, coming down that railroad track
See that black smoke floating, floating from that old smoke stack
Play the dobro, yes
Lord, there’s something 'bout you mama sure give me the blues
Lord, there’s something 'bout you mama sure give me the blues
Lord, it ain’t them dropstick stockings, might be them blue-bubbled shoes
Alright, Marty
Lord, my baby got something she calls the Stingaree
Lord, my baby got something she calls the Stingaree
She nearly drive me crazy when she turned it a loose on me
가사 번역
내가 때때로 대우받은 방식은 내가 죽었으면 좋겠어
아,내가 때때로 대우받은 방식은 내가 죽었으면 좋겠어
지친 머리 할 데도 없어
온 세상이 너무 푸르르해 보여서
세상에,세상 전체가 파란색으로 보이다니 너무 안타깝네요
난 돈이 없어 어떻게 해야 할지 모르겠어
봐 욘더 오는,그 철도 트랙 내려오고있다
봐 욘더 오는,그 철도 트랙 내려오고있다
그 오래된 연기 스택에서 떠있는 검은 연기 플로팅보기
도브로 플레이,예
주여,어머니께서 제게 블루스를 주신 것에 대해 하실 말씀이 있습니다
주여,어머니께서 제게 블루스를 주신 것에 대해 하실 말씀이 있습니다
주여,그(것)들 물방울 스타킹이 아닙니다,그(것)들 블루 버블 슈즈일지도 모릅니다
좋아,마티
주여,내 아이가 가오리라고 부르는 걸 가지고 있어
주여,내 아이가 가오리라고 부르는 걸 가지고 있어
그녀가 나에게 그것을 풀어 놓을 때 그녀는 거의 나를 미치게 할 뻔했다